试院次韵文潜欲知归期近呈天启慎思 試院次韻文潛欲知歸期近呈天啓慎思
眉山得张侯,心许出一手。
临川见蔡子,千载慰邂逅。
邓君起南国,磊磊看三秀。
譬如黄锺陈,我尚瓦釜吼。
欲知归期近,唤马牵出厩。
官壶持饷妇,倾写不渍口。
千章输明堂,勿问草泽有。
群公自凛凛,水镜照妍丑。
眉山得張侯,心許出一手。
臨川見蔡子,千載慰邂逅。
鄧君起南國,磊磊看三秀。
譬如黃鍾陳,我尚瓦釜吼。
欲知歸期近,喚馬牽出廄。
官壺持餉婦,傾寫不漬口。
千章輸明堂,勿問草澤有。
羣公自凜凜,水鏡照妍醜。
分享
译文
眉山得到张侯,心多出一人之手。临川见蔡先生,几千年来邂逅。邓您在南方,磊磊看三秀。比如黄钟陈,我还瓦锅吼。想知道归期近,把马牵到马厩。官壶拿给妻子,侧写不浸泡口。千章输明堂,不要问草泽有。群公从凛凛,镜子照美与丑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眉山得到張侯,心多出一人之手。臨川見蔡先生,幾千年來邂逅。鄧您在南方,磊磊看三秀。比如黃鐘陳,我還瓦鍋吼。想知道歸期近,把馬牽到馬廄。官壺拿給妻子,側寫不浸泡口。千章輸明堂,不要問草澤有。羣公從凜凜,鏡子照美與醜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写诗人与友人的相聚,表达了对友情的珍视和对归期的期待。诗中‘眉山得张侯’、‘临川见蔡子’、‘邓君起南国’等句,描绘了诗人与不同友人相遇的情景,展现了友情的深厚。‘欲知归期近’一句,流露出诗人对归家的渴望。‘官壶持饷妇’、‘千章输明堂’等句,反映了诗人对官场的态度和对清廉的向往。‘群公自凛凛,水镜照妍丑’则是对官场人物的评价,表达了对正直的赞美。本詩通過描寫詩人與友人的相聚,表達了對友情的珍視和對歸期的期待。詩中‘眉山得張侯’、‘臨川見蔡子’、‘鄧君起南國’等句,描繪了詩人與不同友人相遇的情景,展現了友情的深厚。‘欲知歸期近’一句,流露出詩人對歸家的渴望。‘官壺持餉婦’、‘千章輸明堂’等句,反映了詩人對官場的態度和對清廉的嚮往。‘羣公自凜凜,水鏡照妍醜’則是對官場人物的評價,表達了對正直的讚美。
赏析
眉山得到张侯,心多出一人之手。临川见蔡先生,几千年来邂逅。邓您在南方,磊磊看三秀。比如黄钟陈,我还瓦锅吼。想知道归期近,把马牵到马厩。官壶拿给妻子,侧写不浸泡口。千章输明堂,不要问草泽有。群公从凛凛,镜子照美与丑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眉山得到張侯,心多出一人之手。臨川見蔡先生,幾千年來邂逅。鄧您在南方,磊磊看三秀。比如黃鐘陳,我還瓦鍋吼。想知道歸期近,把馬牽到馬廄。官壺拿給妻子,側寫不浸泡口。千章輸明堂,不要問草澤有。羣公從凜凜,鏡子照美與醜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考