视田五首赠八弟无斁 視田五首贈八弟無斁

shì tián wǔ shǒu zèng bā dì wú yì

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

河hé流liú之zhī所suǒ濡rú，一yī斛hú泥ní数shù斗dòu。

我wǒ庄zhuāng当dāng水shuǐ穷qióng，乃nǎi比bǐ石shí田tián瘦shòu。

尚shàng无wú东dōng陵líng瓜guā，况kuàng有yǒu南nán山shān豆dòu。

天tiān雨yǔ不bù可kě期qī，且qiě复fù鞭biān牛niú后hòu。

河流之所濡，一斛泥数斗。

我庄当水穷，乃比石田瘦。

尚无东陵瓜，况有南山豆。

天雨不可期，且复鞭牛后。

河流之所濡，一斛泥數鬥。

我莊當水窮，乃比石田瘦。

尚無東陵瓜，況有南山豆。

天雨不可期，且復鞭牛後。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

河流之所以濡，一解泥敷斗。我庄当水穷，于是和石田瘦。还没有东陵瓜，何况有南山豆。下雨不可期，而且又赶牛后面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河流之所以濡，一解泥敷鬥。我莊當水窮，於是和石田瘦。還沒有東陵瓜，何況有南山豆。下雨不可期，而且又趕牛後面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比河流泥沙与石田的贫瘠，表达了诗人对土地的感慨。'东陵瓜'和'南山豆'分别指代珍贵的瓜果和豆类，用以反衬自己土地的贫瘠。'天雨不可期'暗示了诗人对自然条件的无奈，而'鞭牛后'则形象地描绘了诗人辛勤耕作的情景。此詩通過對比河流泥沙與石田的貧瘠，表達了詩人對土地的感慨。'東陵瓜'和'南山豆'分別指代珍貴的瓜果和豆類，用以反襯自己土地的貧瘠。'天雨不可期'暗示了詩人對自然條件的無奈，而'鞭牛後'則形象地描繪了詩人辛勤耕作的情景。

赏析

河流之所以濡，一解泥敷斗。我庄当水穷，于是和石田瘦。还没有东陵瓜，何况有南山豆。下雨不可期，而且又赶牛后面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河流之所以濡，一解泥敷鬥。我莊當水窮，於是和石田瘦。還沒有東陵瓜，何況有南山豆。下雨不可期，而且又趕牛後面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表