生查子（梅） 生查子（梅）

shēng chá zi méi

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng帝dì晓xiǎo来lái风fēng，偏piān傍bàng梅méi梢shāo紧jǐn。

未wèi放fàng玉yù肌jī开kāi，已yǐ觉jué龙lóng香xiāng喷pēn。

此cǐ意yì比bǐ佳jiā人rén，争zhēng奈nài非fēi朱zhū粉fěn。

惟wéi有yǒu许xǔ飞fēi琼qióng，风fēng味wèi依yī稀xī近jìn。

青帝晓来风，偏傍梅梢紧。

未放玉肌开，已觉龙香喷。

此意比佳人，争奈非朱粉。

惟有许飞琼，风味依稀近。

青帝曉來風，偏傍梅梢緊。

未放玉肌開，已覺龍香噴。

此意比佳人，爭奈非朱粉。

惟有許飛瓊，風味依稀近。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青帝清晨微风，偏旁梅梢紧。没有放肌肤开，已发现龙香喷。这个想法比佳人，无奈不朱粉。只有许飞琼，风味依稀接近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青帝清晨微風，偏旁梅梢緊。沒有放肌膚開，已發現龍香噴。這個想法比佳人，無奈不朱粉。只有許飛瓊，風味依稀接近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青帝：指主管春天的神。晓来：指早晨。傍：靠近。玉肌：指梅花洁白的肉质。龙香：指梅花的香气。朱粉：指美女化妆用的化妆品。许飞琼：传说中的仙女，这里用来比喻梅花。风味：指梅花的风韵。依稀近：形容与许飞琼相似。青帝：指主管春天的神。曉來：指早晨。傍：靠近。玉肌：指梅花潔白的肉質。龍香：指梅花的香氣。朱粉：指美女化妝用的化妝品。許飛瓊：傳說中的仙女，這裏用來比喻梅花。風味：指梅花的風韻。依稀近：形容與許飛瓊相似。

赏析

青帝清晨微风，偏旁梅梢紧。没有放肌肤开，已发现龙香喷。这个想法比佳人，无奈不朱粉。只有许飞琼，风味依稀接近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青帝清晨微風，偏旁梅梢緊。沒有放肌膚開，已發現龍香噴。這個想法比佳人，無奈不朱粉。只有許飛瓊，風味依稀接近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表