清平乐(对晚菊作) 清平樂(對晚菊作)
黄花过也。
月酒何曾把。
寒蝶多情爱潇洒。
晴日双双飞下。
沈吟独倚朱栏。
采芳贻向□边。
枕上醉排金靥。
幽香付与谁怜。
黃花過也。
月酒何曾把。
寒蝶多情愛瀟灑。
晴日雙雙飛下。
沈吟獨倚朱欄。
採芳貽向□邊。
枕上醉排金靨。
幽香付與誰憐。
分享
译文
黄花错了。月酒何曾把。冷蝶多情爱潇洒。晴天双双飞下。沉思独自靠着朱栏。采芬芳留给向口边。枕上醉酒排金属饰物。幽香交给谁可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃花錯了。月酒何曾把。冷蝶多情愛瀟灑。晴天雙雙飛下。沉思獨自靠着朱欄。採芬芳留給向口邊。枕上醉酒排金屬飾物。幽香交給誰可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了菊花在秋天绽放的景象,以及诗人对菊花的喜爱和感慨。'黄花过也'指菊花已经开过,'月酒何曾把'表达了诗人对美好时光的怀念,'寒蝶多情爱潇洒'形容蝴蝶对菊花的喜爱,'沈吟独倚朱栏'描绘了诗人独自倚栏沉思的样子,'采芳贻向□边'中的'采芳'指采摘花,'□边'应指某个地方,'枕上醉排金靥'形容诗人在枕上醉酒,'幽香付与谁怜'表达了诗人对菊花的赞美和对美好事物的珍惜。此詩描寫了菊花在秋天綻放的景象,以及詩人對菊花的喜愛和感慨。'黃花過也'指菊花已經開過,'月酒何曾把'表達了詩人對美好時光的懷念,'寒蝶多情愛瀟灑'形容蝴蝶對菊花的喜愛,'沈吟獨倚朱欄'描繪了詩人獨自倚欄沉思的樣子,'採芳貽向□邊'中的'採芳'指採摘花,'□邊'應指某個地方,'枕上醉排金靨'形容詩人在枕上醉酒,'幽香付與誰憐'表達了詩人對菊花的讚美和對美好事物的珍惜。
赏析
黄花错了。月酒何曾把。冷蝶多情爱潇洒。晴天双双飞下。沉思独自靠着朱栏。采芬芳留给向口边。枕上醉酒排金属饰物。幽香交给谁可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃花錯了。月酒何曾把。冷蝶多情愛瀟灑。晴天雙雙飛下。沉思獨自靠着朱欄。採芬芳留給向口邊。枕上醉酒排金屬飾物。幽香交給誰可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考