陪发运右司叔父集金山次韵 陪發運右司叔父集金山次韻

péi fā yùn yòu sī shū fù jí jīn shān cì yùn

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

报bào国guó身shēn无wú用yòng，还hái山shān计jì欲yù成chéng。

烟yān霞xiá异yì尘chén世shì，江jiāng海hǎi慰wèi高gāo情qíng。

幸xìng继jì阮ruǎn咸xián集jí，恐kǒng惭cán疏shū受shòu声shēng。

清qīng诗shī逢féng绝jué景jǐng，未wèi觉jué负fù平píng生shēng。

报国身无用，还山计欲成。

烟霞异尘世，江海慰高情。

幸继阮咸集，恐惭疏受声。

清诗逢绝景，未觉负平生。

報國身無用，還山計欲成。

煙霞異塵世，江海慰高情。

幸繼阮咸集，恐慚疏受聲。

清詩逢絕景，未覺負平生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

报国身没用，回到山想成。烟霞不同尘世，江海安慰高情。到继阮咸集，恐怕很疏受声。清诗逢绝量，没有发现负平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考報國身沒用，回到山想成。煙霞不同塵世，江海安慰高情。到繼阮咸集，恐怕很疏受聲。清詩逢絕量，沒有發現負平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

报国身无用：指自己虽然有报国的愿望，但感觉自己的能力无法实现。还山计欲成：打算要辞官隐居。烟霞异尘世：山中的烟霞与尘世不同，形容隐居生活的宁静。江海慰高情：江海可以慰藉高尚的情感。幸继阮咸集：幸运地继承了阮咸的集子。恐惭疏受声：担心自己的作品不足以继承阮咸的声望。清诗逢绝景：写清新的诗歌遇到绝美的景色。未觉负平生：没有觉得自己辜负了一生。報國身無用：指自己雖然有報國的願望，但感覺自己的能力無法實現。還山計欲成：打算要辭官隱居。煙霞異塵世：山中的煙霞與塵世不同，形容隱居生活的寧靜。江海慰高情：江海可以慰藉高尚的情感。幸繼阮咸集：幸運地繼承了阮咸的集子。恐慚疏受聲：擔心自己的作品不足以繼承阮咸的聲望。清詩逢絕景：寫清新的詩歌遇到絕美的景色。未覺負平生：沒有覺得自己辜負了一生。

赏析

报国身没用，回到山想成。烟霞不同尘世，江海安慰高情。到继阮咸集，恐怕很疏受声。清诗逢绝量，没有发现负平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考報國身沒用，回到山想成。煙霞不同塵世，江海安慰高情。到繼阮咸集，恐怕很疏受聲。清詩逢絕量，沒有發現負平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表