金陵南数十里江心烈山崒然特起犹金山也家人金陵南數十里江心烈山崒然特起猶金山也家人

jīn líng nán shù shí lǐ jiāng xīn liè shān zú rán tè qǐ yóu jīn shān yě jiā rén

cháo bǔ zhī · sòng

山shān如rú浮fú玉yù一yī峰fēng立lì，江jiāng似shì海hǎi门mén千qiān顷qǐng开kāi。

我wǒ欲yù此cǐ中zhōng成chéng小xiǎo隐yǐn，莫mò教jiào山shān脚jiǎo有yǒu船chuán来lái。

山如浮玉一峰立，江似海门千顷开。

我欲此中成小隐，莫教山脚有船来。

山如浮玉一峯立，江似海門千頃開。

我欲此中成小隱，莫教山腳有船來。

译文

山如浮玉一峰立，江似乎海门千顷开。我想这中成小隐藏，没有人教山脚有船来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山如浮玉一峯立，江似乎海門千頃開。我想這中成小隱藏，沒有人教山腳有船來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

崒然：高耸的样子。烈山：即金山，位于长江中。浮玉：比喻山色如玉。海门：比喻江面开阔。小隐：指隐居生活。崒然：高聳的樣子。烈山：即金山，位於長江中。浮玉：比喻山色如玉。海門：比喻江面開闊。小隱：指隱居生活。