金凤钩·春辞我向何处 金鳳鉤·春辭我向何處
春辞我向何处。
怪草草、夜来风雨。
一簪华发，少欢饶恨，无计𣨼春且住。
春回常恨寻无路。
试向我、小园徐步。
一阑红药，倚风含露。
春自未曾归去。
春辭我向何處。
怪草草、夜來風雨。
一簪華髮，少歡饒恨，無計殢春且住。
春回常恨尋無路。
試向我、小園徐步。
一闌紅藥，倚風含露。
春自未曾歸去。
分享
译文
春辞我向何处。怪草草、夜来风雨。一插白发，少欢饶遗憾，没有办法𣨼春且住。春回常恨寻无路可走。试着向我、小花园缓步。一阑红药，靠风含露。春从不曾离去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春辭我向何處。怪草草、夜來風雨。一插白髮，少歡饒遺憾，沒有辦法殢春且住。春回常恨尋無路可走。試着向我、小花園緩步。一闌紅藥，靠風含露。春從不曾離去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘春辞’意指春天即将离开。‘怪草草’形容夜晚风雨过后草木凌乱的景象。‘华发’指头发变白。‘无计’表示无法。‘小园’指的是家中的小园子。‘红药’指红色的花草，通常指牡丹或芍药。‘倚风含露’形容花朵随风摇曳且含着露水，生动描绘了春天的景象。‘春辭’意指春天即將離開。‘怪草草’形容夜晚風雨過後草木凌亂的景象。‘華髮’指頭髮變白。‘無計’表示無法。‘小園’指的是家中的小園子。‘紅藥’指紅色的花草，通常指牡丹或芍藥。‘倚風含露’形容花朵隨風搖曳且含着露水，生動描繪了春天的景象。
赏析
春辞我向何处。怪草草、夜来风雨。一插白发，少欢饶遗憾，没有办法𣨼春且住。春回常恨寻无路可走。试着向我、小花园缓步。一阑红药，靠风含露。春从不曾离去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春辭我向何處。怪草草、夜來風雨。一插白髮，少歡饒遺憾，沒有辦法殢春且住。春回常恨尋無路可走。試着向我、小花園緩步。一闌紅藥，靠風含露。春從不曾離去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考