江心望彭泽作 江心望彭澤作

jiāng xīn wàng péng zé zuò

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng山shān缺quē处chù大dà江jiāng奔bēn,江jiāng口kǒu山shān颜yán见jiàn县xiàn门mén。

一yī世shì定dìng无wú纡yū辔pèi处chù,故gù应yīng来lái此cǐ着zhe琴qín尊zūn。

青山缺处大江奔,江口山颜见县门。

一世定无纡辔处,故应来此着琴尊。

青山缺處大江奔,江口山顏見縣門。

一世定無紆轡處,故應來此着琴尊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青山缺口处长江投奔,江口县门见山颜。一世定没有系缰绳处,所以应该来这里着琴尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山缺口處長江投奔,江口縣門見山顏。一世定沒有系繮繩處,所以應該來這裏着琴尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了诗人站在江心远望彭泽县的景象。'青山缺处'指青山与江面之间形成的缺口,'大江奔'形容江水奔腾。'江口山颜见县门'描绘江口处的山势如同人的面容,可以看见县门。'一世定无纡辔处'表达诗人认为自己此生不可能有闲暇悠闲的生活,'着琴尊'则表现了诗人在此地的宁静与淡泊。此詩描述了詩人站在江心遠望彭澤縣的景象。'青山缺處'指青山與江面之間形成的缺口,'大江奔'形容江水奔騰。'江口山顏見縣門'描繪江口處的山勢如同人的面容,可以看見縣門。'一世定無紆轡處'表達詩人認爲自己此生不可能有閒暇悠閒的生活,'着琴尊'則表現了詩人在此地的寧靜與淡泊。

赏析

青山缺口处长江投奔,江口县门见山颜。一世定没有系缰绳处,所以应该来这里着琴尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山缺口處長江投奔,江口縣門見山顏。一世定沒有系繮繩處,所以應該來這裏着琴尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表