淮壖 淮壖
淮壖日没风卷沙，黄昏飞雪如落花。
孤舟有客寒不饮，欹枕关篷夜忆家。
雪飞篷底洒我额，篷隙虚明来晓色。
纸屏布被风飕飕，惊起开篷满船白。
船头雪重折黄芦，下有宿雁惊相呼。
天寒四野无行客，冻卧孤舟愁盗贼。
厌闻淮浪打船声，原上风号天正黑。
土膏已动春阳来，安得长风埽雾开。
豁然天外见白日，为君挂席凌清淮。
淮壖日沒風捲沙，黃昏飛雪如落花。
孤舟有客寒不飲，欹枕關篷夜憶家。
雪飛篷底灑我額，篷隙虛明來曉色。
紙屏布被風颼颼，驚起開篷滿船白。
船頭雪重摺黃蘆，下有宿雁驚相呼。
天寒四野無行客，凍臥孤舟愁盜賊。
厭聞淮浪打船聲，原上風號天正黑。
土膏已動春陽來，安得長風埽霧開。
豁然天外見白日，爲君掛席凌清淮。
分享
译文
淮河岸上天被风卷沙尘，黄昏飞雪如落花。孤船有客寒不喝酒，倾斜枕头关帆晚上回忆家。雪飞帆底部洒我额，篷隙虚明来晨光。纸屏风布被风飕飕，惊起开帆满船白。船头重折黄芦雪，下有宿雁吃惊地互相呼。天气四周没有行客，冻卧孤舟愁盗贼。讨厌听到淮浪打船声，原上风号天正黑。土膏已经动春天的阳光来，安得长风扫雾开。豁然开朗天外看见了太阳，当你挂席凌清淮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮河岸上天被風捲沙塵，黃昏飛雪如落花。孤船有客寒不喝酒，傾斜枕頭關帆晚上回憶家。雪飛帆底部灑我額，篷隙虛明來晨光。紙屏風布被風颼颼，驚起開帆滿船白。船頭重摺黃蘆雪，下有宿雁喫驚地互相呼。天氣四周沒有行客，凍臥孤舟愁盜賊。討厭聽到淮浪打船聲，原上風號天正黑。土膏已經動春天的陽光來，安得長風掃霧開。豁然開朗天外看見了太陽，當你掛席凌清淮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
淮壖：淮河的河岸。日没：太阳落山。风卷沙：风吹起沙尘。黄昏：傍晚时分。飞雪：飘落的雪花。孤舟：一叶孤舟。寒不饮：寒冷得不想喝酒。欹枕：头倚着枕头。关篷：关闭船篷。夜忆家：夜晚思念家乡。虚明：天空明亮。纸屏布被：纸做的屏风和布做的被子。飕飕：风声。黄芦：黄色的芦苇。宿雁：过夜的雁。四野：四周的田野。行客：旅行的人。冻卧：冻得躺下。愁盗贼：担心盗贼。淮浪打船声：淮河波浪拍打船的声音。土膏：土壤湿润。春阳：春天的阳光。长风埽雾：大风扫除雾气。挂席：挂起船帆。凌清淮：越过清澈的淮河。淮壖：淮河的河岸。日沒：太陽落山。風捲沙：風吹起沙塵。黃昏：傍晚時分。飛雪：飄落的雪花。孤舟：一葉孤舟。寒不飲：寒冷得不想喝酒。欹枕：頭倚着枕頭。關篷：關閉船篷。夜憶家：夜晚思念家鄉。虛明：天空明亮。紙屏布被：紙做的屏風和布做的被子。颼颼：風聲。黃蘆：黃色的蘆葦。宿雁：過夜的雁。四野：四周的田野。行客：旅行的人。凍臥：凍得躺下。愁盜賊：擔心盜賊。淮浪打船聲：淮河波浪拍打船的聲音。土膏：土壤溼潤。春陽：春天的陽光。長風埽霧：大風掃除霧氣。掛席：掛起船帆。凌清淮：越過清澈的淮河。
赏析
淮河岸上天被风卷沙尘，黄昏飞雪如落花。孤船有客寒不喝酒，倾斜枕头关帆晚上回忆家。雪飞帆底部洒我额，篷隙虚明来晨光。纸屏风布被风飕飕，惊起开帆满船白。船头重折黄芦雪，下有宿雁吃惊地互相呼。天气四周没有行客，冻卧孤舟愁盗贼。讨厌听到淮浪打船声，原上风号天正黑。土膏已经动春天的阳光来，安得长风扫雾开。豁然开朗天外看见了太阳，当你挂席凌清淮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮河岸上天被風捲沙塵，黃昏飛雪如落花。孤船有客寒不喝酒，傾斜枕頭關帆晚上回憶家。雪飛帆底部灑我額，篷隙虛明來晨光。紙屏風布被風颼颼，驚起開帆滿船白。船頭重摺黃蘆雪，下有宿雁喫驚地互相呼。天氣四周沒有行客，凍臥孤舟愁盜賊。討厭聽到淮浪打船聲，原上風號天正黑。土膏已經動春天的陽光來，安得長風掃霧開。豁然開朗天外看見了太陽，當你掛席凌清淮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考