过铜陵南望一山高出云上奇秀可骇余未尝至江 過銅陵南望一山高出雲上奇秀可駭餘未嘗至江

guò tóng líng nán wàng yī shān gāo chū yún shàng qí xiù kě hài yú wèi cháng zhì jiāng

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún端duān忽hū露lù碧bì孱càn颜yán，如rú髻jì如rú簪zān缥piāo缈miǎo间jiān。

惊jīng骇hài舟zhōu中zhōng齐qí举jǔ首shǒu，不bù言yán知zhī是shì九jiǔ华huá山shān。

云端忽露碧孱颜，如髻如簪缥缈间。

惊骇舟中齐举首，不言知是九华山。

雲端忽露碧孱顏，如髻如簪縹緲間。

驚駭舟中齊舉首，不言知是九華山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云端忽然露出绿屏颜，如发髻如簪子缥缈之中。惊骇船中齐举首，不说不知是九华山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲端忽然露出綠屏顏，如髮髻如簪子縹緲之中。驚駭船中齊舉首，不說不知是九華山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧孱颜：指山的颜色如碧绿之颜；如髻如簪：形容山峰高耸，如人的发髻和簪子；缥缈间：指山峰在云雾中若隐若现；惊骇：形容舟中人看到山峰时的惊讶之情；九华山：传说中的名山，此处代指所见之山。碧孱顏：指山的顏色如碧綠之顏；如髻如簪：形容山峯高聳，如人的髮髻和簪子；縹緲間：指山峯在雲霧中若隱若現；驚駭：形容舟中人看到山峯時的驚訝之情；九華山：傳說中的名山，此處代指所見之山。

赏析

云端忽然露出绿屏颜，如发髻如簪子缥缈之中。惊骇船中齐举首，不说不知是九华山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲端忽然露出綠屏顏，如髮髻如簪子縹緲之中。驚駭船中齊舉首，不說不知是九華山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表