凤凰台上忆吹箫(自金乡之济至羊山迎次膺) 鳳凰臺上憶吹簫(自金鄉之濟至羊山迎次膺)

fèng huáng tái shàng yì chuī xiāo zì jīn xiāng zhī jì zhì yáng shān yíng cì yīng

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

千qiān里lǐ相xiāng思sī,况kuàng无wú百bǎi里lǐ,何hé妨fáng暮mù往wǎng朝cháo还hái。

又yòu正zhèng是shì、梅méi初chū淡dàn伫zhù,禽qín未wèi绵mián蛮mán。

陌mò上shàng相xiāng逢féng缓huǎn辔pèi,风fēng细xì细xì、云yún日rì斑bān斑bān。

新xīn晴qíng好hǎo,得dé意yì未wèi妨fáng,行xíng尽jǐn青qīng山shān。

应yīng携xié后hòu房fáng小xiǎo妓jì,来lái为wèi我wǒ,盈yíng盈yíng对duì舞wǔ花huā间jiān。

便biàn拚pàn了le、松sōng醪láo翠cuì满mǎn,蜜mì炬jù红hóng残cán。

谁shuí信xìn轻qīng鞍ān射shè虎hǔ,清qīng世shì里lǐ、曾céng有yǒu人rén闲xián。

都dōu休xiū说shuō,帘lián外wài夜yè久jiǔ春chūn寒hán。

千里相思,况无百里,何妨暮往朝还。

又正是、梅初淡伫,禽未绵蛮。

陌上相逢缓辔,风细细、云日斑斑。

新晴好,得意未妨,行尽青山。

应携后房小妓,来为我,盈盈对舞花间。

便拚了、松醪翠满,蜜炬红残。

谁信轻鞍射虎,清世里、曾有人闲。

都休说,帘外夜久春寒。

千里相思,況無百里,何妨暮往朝還。

又正是、梅初淡佇,禽未綿蠻。

陌上相逢緩轡,風細細、雲日斑斑。

新晴好,得意未妨,行盡青山。

應攜後房小妓,來爲我,盈盈對舞花間。

便拚了、松醪翠滿,蜜炬紅殘。

誰信輕鞍射虎,清世裏、曾有人閒。

都休說,簾外夜久春寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千里相思,何况没有百里,不妨晚上去朝回。又正是和梅开始淡伫,禽兽没有绵蛮。路上相逢缓辔,风细细、云太阳斑斑。新晴好,得意不妨碍,走尽青山。应带后房小妓女,来为我,盈盈对着舞花间。就拼了、松酒翠满,蜜炬红色残。谁相信轻鞍射虎,清世界里,曾经有人熟悉。都不要说,帘外夜早春寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里相思,何況沒有百里,不妨晚上去朝回。又正是和梅開始淡佇,禽獸沒有綿蠻。路上相逢緩轡,風細細、雲太陽斑斑。新晴好,得意不妨礙,走盡青山。應帶後房小妓女,來爲我,盈盈對着舞花間。就拼了、松酒翠滿,蜜炬紅色殘。誰相信輕鞍射虎,清世界裏,曾經有人熟悉。都不要說,簾外夜早春寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘作者在旅途中与美景相伴的愉悦心情,以及对过去生活的回忆,表达了对自由生活的向往和对人生经历的感慨。'凤凰台上忆吹箫'指作者回忆起过去的欢乐时光,'梅初淡伫,禽未绵蛮'描绘了初春时节的宁静美景,'陌上相逢缓辔,风细细、云日斑斑'描绘了旅途中的轻松与愉悦,'松醪翠满,蜜炬红残'则是对过去欢乐时光的回忆。'清世里、曾有人闲'表达了作者对过去闲暇生活的怀念。此詩通過描繪作者在旅途中與美景相伴的愉悅心情,以及對過去生活的回憶,表達了對自由生活的嚮往和對人生經歷的感慨。'鳳凰臺上憶吹簫'指作者回憶起過去的歡樂時光,'梅初淡佇,禽未綿蠻'描繪了初春時節的寧靜美景,'陌上相逢緩轡,風細細、雲日斑斑'描繪了旅途中的輕鬆與愉悅,'松醪翠滿,蜜炬紅殘'則是對過去歡樂時光的回憶。'清世裏、曾有人閒'表達了作者對過去閒暇生活的懷念。

赏析

千里相思,何况没有百里,不妨晚上去朝回。又正是和梅开始淡伫,禽兽没有绵蛮。路上相逢缓辔,风细细、云太阳斑斑。新晴好,得意不妨碍,走尽青山。应带后房小妓女,来为我,盈盈对着舞花间。就拼了、松酒翠满,蜜炬红色残。谁相信轻鞍射虎,清世界里,曾经有人熟悉。都不要说,帘外夜早春寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里相思,何況沒有百里,不妨晚上去朝回。又正是和梅開始淡佇,禽獸沒有綿蠻。路上相逢緩轡,風細細、雲太陽斑斑。新晴好,得意不妨礙,走盡青山。應帶後房小妓女,來爲我,盈盈對着舞花間。就拼了、松酒翠滿,蜜炬紅色殘。誰相信輕鞍射虎,清世界裏,曾經有人熟悉。都不要說,簾外夜早春寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表