次韵彦远相州道中二首 次韻彥遠相州道中二首

cì yùn yàn yuǎn xiāng zhōu dào zhōng èr shǒu

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

朝cháo入rù一yī几jǐ纵zòng,暮mù入rù一yī几jǐ横héng。

黄huáng卷juǎn值zhí昔xī人rén,欢huān与yǔ相xiāng逢féng迎yíng。

孙sūn子zi谢xiè口kǒu语yǔ,阮ruǎn生shēng劳láo目mù睛jīng。

登dēng亦yì岂qǐ必bì喑yīn,籍jí犹yóu未wèi能néng盲máng。

学xué非fēi经jīng世shì具jù,所suǒ贵guì自zì知zhī明míng。

仁rén义yì有yǒu不bù然rán,失shī时shí悲bēi战zhàn泓hóng。

一yī生shēng屐jī几jǐ量liàng,况kuàng欲yù俟qí河hé清qīng。

动dòng与yǔ道dào弥mí远yuǎn,静jìng于yú理lǐ逾yú精jīng。

君jūn能néng问wèn舍shě往wǎng,吾wú亦yì卖mài刀dāo行xíng。

朝入一几纵,暮入一几横。

黄卷值昔人,欢与相逢迎。

孙子谢口语,阮生劳目睛。

登亦岂必喑,籍犹未能盲。

学非经世具,所贵自知明。

仁义有不然,失时悲战泓。

一生屐几量,况欲俟河清。

动与道弥远,静于理逾精。

君能问舍往,吾亦卖刀行。

朝入一幾縱,暮入一幾橫。

黃卷值昔人,歡與相逢迎。

孫子謝口語,阮生勞目睛。

登亦豈必喑,籍猶未能盲。

學非經世具,所貴自知明。

仁義有不然,失時悲戰泓。

一生屐幾量,況欲俟河清。

動與道彌遠,靜於理逾精。

君能問舍往,吾亦賣刀行。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早晨进入一个几乎放纵,要进入一个几乎横。黄卷在过去的人,欢乐与相互逢迎。孙子谢口语,阮生疲劳眼睛。登难道一定哑,登记还不能盲。学不是治世工具,所以贵自知明。仁义有不对,失去时悲战片。一生足迹几乎量,更何况要等到黄河水清。动与道路越远,静在理一精。您能询问房去,我也卖刀行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨進入一個幾乎放縱,要進入一個幾乎橫。黃卷在過去的人,歡樂與相互逢迎。孫子謝口語,阮生疲勞眼睛。登難道一定啞,登記還不能盲。學不是治世工具,所以貴自知明。仁義有不對,失去時悲戰片。一生足跡幾乎量,更何況要等到黃河水清。動與道路越遠,靜在理一精。您能詢問房去,我也賣刀行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过对比朝暮不同的生活状态,表达了诗人对人生哲学的思考。‘一几纵’和‘一几横’指代诗人不同的生活阶段和心境。‘黄卷’代表书籍,‘昔人’指古人,‘欢’和‘迎’表达了对知识的渴求。‘孙子’和‘阮生’分别借用了孙子兵法和阮籍的典故,强调了对知识和智慧的追求。‘学非经世具’表达了学习不应只为了世用,更应追求内心的明白。‘仁义有不然’指出了道德观念并非绝对,‘失时悲战泓’表达了对时机的惋惜。‘一生屐几量’和‘动与道弥远,静于理逾精’体现了诗人对人生的深刻理解和对道德哲学的探索。最后‘君能问舍往,吾亦卖刀行’表达了诗人对追求理想生活的坚定决心。這首詩通過對比朝暮不同的生活狀態,表達了詩人對人生哲學的思考。‘一幾縱’和‘一幾橫’指代詩人不同的生活階段和心境。‘黃卷’代表書籍,‘昔人’指古人,‘歡’和‘迎’表達了對知識的渴求。‘孫子’和‘阮生’分別借用了孫子兵法和阮籍的典故,強調了對知識和智慧的追求。‘學非經世具’表達了學習不應只爲了世用,更應追求內心的明白。‘仁義有不然’指出了道德觀念並非絕對,‘失時悲戰泓’表達了對時機的惋惜。‘一生屐幾量’和‘動與道彌遠,靜於理逾精’體現了詩人對人生的深刻理解和對道德哲學的探索。最後‘君能問舍往,吾亦賣刀行’表達了詩人對追求理想生活的堅定決心。

赏析

早晨进入一个几乎放纵,要进入一个几乎横。黄卷在过去的人,欢乐与相互逢迎。孙子谢口语,阮生疲劳眼睛。登难道一定哑,登记还不能盲。学不是治世工具,所以贵自知明。仁义有不对,失去时悲战片。一生足迹几乎量,更何况要等到黄河水清。动与道路越远,静在理一精。您能询问房去,我也卖刀行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨進入一個幾乎放縱,要進入一個幾乎橫。黃卷在過去的人,歡樂與相互逢迎。孫子謝口語,阮生疲勞眼睛。登難道一定啞,登記還不能盲。學不是治世工具,所以貴自知明。仁義有不對,失去時悲戰片。一生足跡幾乎量,更何況要等到黃河水清。動與道路越遠,靜在理一精。您能詢問房去,我也賣刀行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表