次韵阎甥伯温池上八首 次韻閻甥伯溫池上八首

cì yùn yán shēng bó wēn chí shàng bā shǒu

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì从cóng移yí居jū来lái，城chéng市shì益yì啾jiū扰rǎo。

如rú何hé跬kuǐ步bù近jìn，亦yì有yǒu鹭lù下xià沼zhǎo。

朅qiè来lái欲yù骋chěng骛wù，诘jí曲qū故gù百bǎi遶rào。

人rén间jiān南nán柯kē梦mèng，方fāng此cǐ犹yóu复fù小xiǎo。

自从移居来，城市益啾扰。

如何跬步近，亦有鹭下沼。

朅来欲骋骛，诘曲故百遶。

人间南柯梦，方此犹复小。

自從移居來，城市益啾擾。

如何跬步近，亦有鷺下沼。

朅來欲騁騖，詰曲故百遶。

人間南柯夢，方此猶復小。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从移居来，城市更加整日困扰。怎么样走路近，也有白鹭下池。归来想驰骋，所以百遶诘曲。人间南柯梦，当这个还小。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從移居來，城市更加整日困擾。怎麼樣走路近，也有白鷺下池。歸來想馳騁，所以百遶詰曲。人間南柯夢，當這個還小。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“次韵”是指按照他人诗作的韵律和意境来创作自己的诗作。阎甥，指阎家的外甥；伯温，人名。此诗描述了作者移居城市后的感受，以及对城市生活的感慨。‘鹭下沼’比喻人虽然身在城市，但心灵依然向往宁静的自然环境。‘南柯梦’借用典故，比喻人生如梦，即便是短暂的宁静也显得微不足道。“次韻”是指按照他人詩作的韻律和意境來創作自己的詩作。閻甥，指閻家的外甥；伯溫，人名。此詩描述了作者移居城市後的感受，以及對城市生活的感慨。‘鷺下沼’比喻人雖然身在城市，但心靈依然嚮往寧靜的自然環境。‘南柯夢’借用典故，比喻人生如夢，即便是短暫的寧靜也顯得微不足道。

赏析

自从移居来，城市更加整日困扰。怎么样走路近，也有白鹭下池。归来想驰骋，所以百遶诘曲。人间南柯梦，当这个还小。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從移居來，城市更加整日困擾。怎麼樣走路近，也有白鷺下池。歸來想馳騁，所以百遶詰曲。人間南柯夢，當這個還小。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表