次韵李秬约赏牡丹 次韻李秬約賞牡丹

cì yùn lǐ jù yuē shǎng mǔ dān

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

夭yāo红hóng浓nóng绿lǜ总zǒng教jiào回huí，更gèng待dài清qīng明míng谷gǔ雨yǔ催cuī。

一yī朵duǒ故gù应yīng偏piān晚wǎn出chū，百bǎi花huā浑hún似shì不bù曾céng开kāi。

常cháng夸kuā西xī洛luò青qīng屏píng簇cù，久jiǔ说shuō南nán滁chú紫zǐ线xiàn堆duī。

任rèn是shì无wú情qíng还hái有yǒu意yì，不bù知zhī千qiān里lǐ为wèi谁shuí来lái。

夭红浓绿总教回，更待清明谷雨催。

一朵故应偏晚出，百花浑似不曾开。

常夸西洛青屏簇，久说南滁紫线堆。

任是无情还有意，不知千里为谁来。

夭紅濃綠總教回，更待清明穀雨催。

一朵故應偏晚出，百花渾似不曾開。

常誇西洛青屏簇，久說南滁紫線堆。

任是無情還有意，不知千里爲誰來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天红浓绿色总教回，再等待清明谷雨催。一朵所以应偏晚出，百花潭似乎不曾开。常夸西洛青屏簇，长期游说南滁州紫线堆。任是无情返回有意义，不知道千里是谁来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天紅濃綠色總教回，再等待清明穀雨催。一朵所以應偏晚出，百花潭似乎不曾開。常誇西洛青屏簇，長期遊說南滁州紫線堆。任是無情返回有意義，不知道千里是誰來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘夭红浓绿’形容牡丹花色彩鲜艳，‘清明谷雨’指春末夏初的时节，‘西洛青屏’和‘南滁紫线’分别指代洛阳和滁州的牡丹花，‘无情’和‘有意’则表达了诗人对牡丹花情感态度的思考。詩中‘夭紅濃綠’形容牡丹花色彩鮮豔，‘清明穀雨’指春末夏初的時節，‘西洛青屏’和‘南滁紫線’分別指代洛陽和滁州的牡丹花，‘無情’和‘有意’則表達了詩人對牡丹花情感態度的思考。

赏析

天红浓绿色总教回，再等待清明谷雨催。一朵所以应偏晚出，百花潭似乎不曾开。常夸西洛青屏簇，长期游说南滁州紫线堆。任是无情返回有意义，不知道千里是谁来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天紅濃綠色總教回，再等待清明穀雨催。一朵所以應偏晚出，百花潭似乎不曾開。常誇西洛青屏簇，長期遊說南滁州紫線堆。任是無情返回有意義，不知道千里是誰來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表