次韵孔毅父种花因送海棠厅三大字求茶 次韻孔毅父種花因送海棠廳三大字求茶

cì yùn kǒng yì fù zhǒng huā yīn sòng hǎi táng tīng sān dà zì qiú chá

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng园yuán老lǎo槐huái春chūn不bù发fā，举jǔ头tóu只zhǐ见jiàn中zhōng条tiáo雪xuě。

江jiāng梅méi去qù国guó亦yì凄qī然rán，一yī萼è聊liáo堪kān映yìng庭tíng月yuè。

未wèi信xìn河hé滩tān宜yí海hǎi棠táng，十shí株zhū立lì致zhì非fēi所suǒ望wàng。

为wèi君jūn大dà字zì书shū堂táng榜bǎng，报bào我wǒ奁lián中zhōng越yuè焙bèi香xiāng。

东园老槐春不发，举头只见中条雪。

江梅去国亦凄然，一萼聊堪映庭月。

未信河滩宜海棠，十株立致非所望。

为君大字书堂榜，报我奁中越焙香。

東園老槐春不發，舉頭只見中條雪。

江梅去國亦悽然，一萼聊堪映庭月。

未信河灘宜海棠，十株立致非所望。

爲君大字書堂榜，報我奩中越焙香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东园老槐树春不发，抬头只见中条雪。江梅去国家也凄凉，一个萼姑且忍受映庭月。不信河滩应该海棠，十株建立导致非所望。为您大字书堂榜，报告我越焙香奁中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東園老槐樹春不發，抬頭只見中條雪。江梅去國家也淒涼，一個萼姑且忍受映庭月。不信河灘應該海棠，十株建立導致非所望。爲您大字書堂榜，報告我越焙香奩中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东园：指作者自己的园林。老槐：指老槐树。春不发：春天不开花。中条雪：指中条山上的雪。江梅：指江边的梅花。去国：离开自己的国家。凄然：凄凉的样子。一萼：一片花瓣。聊：姑且。映庭月：在庭院的月光下显得更加美丽。河滩：河边沙滩。十株：十棵。致：到达。大字：大的字体。书堂榜：书写在厅堂上的匾额。奁中：指女子梳妆用的镜盒中。越焙香：指越州制作的茶叶。東園：指作者自己的園林。老槐：指老槐樹。春不發：春天不開花。中條雪：指中條山上的雪。江梅：指江邊的梅花。去國：離開自己的國家。悽然：淒涼的樣子。一萼：一片花瓣。聊：姑且。映庭月：在庭院的月光下顯得更加美麗。河灘：河邊沙灘。十株：十棵。致：到達。大字：大的字體。書堂榜：書寫在廳堂上的匾額。奩中：指女子梳妝用的鏡盒中。越焙香：指越州製作的茶葉。

赏析

东园老槐树春不发，抬头只见中条雪。江梅去国家也凄凉，一个萼姑且忍受映庭月。不信河滩应该海棠，十株建立导致非所望。为您大字书堂榜，报告我越焙香奁中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東園老槐樹春不發，抬頭只見中條雪。江梅去國家也淒涼，一個萼姑且忍受映庭月。不信河灘應該海棠，十株建立導致非所望。爲您大字書堂榜，報告我越焙香奩中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表