次韵黄奉议序致仕作 次韻黃奉議序致仕作

cì yùn huáng fèng yì xù zhì shì zuò

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

闻wén道dào家jiā书shū至zhì,山shān中zhōng不bù厌yàn寒hán。

近jìn臣chén多duō白bái发fā,此cǐ老lǎo独dú黄huáng冠guān。

金jīn少shǎo从cóng供gōng具jù,身shēn轻qīng莫mò据jù鞍ān。

劳láo心xīn为wèi功gōng业yè,持chí与yǔ世shì人rén看kàn。

闻道家书至,山中不厌寒。

近臣多白发,此老独黄冠。

金少从供具,身轻莫据鞍。

劳心为功业,持与世人看。

聞道家書至,山中不厭寒。

近臣多白髮,此老獨黃冠。

金少從供具,身輕莫據鞍。

勞心爲功業,持與世人看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说道家书籍到,山中不讨厌寒冷。近臣很多白发,这位老人只黄色的帽子。金少从器具,身体轻没有据鞍。操心为功业,拿给世人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說道家書籍到,山中不討厭寒冷。近臣很多白髮,這位老人只黃色的帽子。金少從器具,身體輕沒有據鞍。操心爲功業,拿給世人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是晁补之次韵黄奉议序致仕作而作,表达了对道家生活的向往以及对功业的追求。‘道家书至’指收到道家的书信,‘山中不厌寒’表现了作者对山中生活的喜爱。‘近臣多白发,此老独黄冠’赞扬了黄奉议不同于其他近臣,坚守道家的黄冠。‘金少从供具,身轻莫据鞍’描绘了黄奉议清贫的生活和超然物外的态度。‘劳心为功业,持与世人看’则表达了作者对功业的重视和对世人展示的愿望。此詩是晁補之次韻黃奉議序致仕作而作,表達了對道家生活的嚮往以及對功業的追求。‘道家書至’指收到道家的書信,‘山中不厭寒’表現了作者對山中生活的喜愛。‘近臣多白髮,此老獨黃冠’讚揚了黃奉議不同於其他近臣,堅守道家的黃冠。‘金少從供具,身輕莫據鞍’描繪了黃奉議清貧的生活和超然物外的態度。‘勞心爲功業,持與世人看’則表達了作者對功業的重視和對世人展示的願望。

赏析

听说道家书籍到,山中不讨厌寒冷。近臣很多白发,这位老人只黄色的帽子。金少从器具,身体轻没有据鞍。操心为功业,拿给世人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說道家書籍到,山中不討厭寒冷。近臣很多白髮,這位老人只黃色的帽子。金少從器具,身體輕沒有據鞍。操心爲功業,拿給世人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表