春雨呈文潜 春雨呈文潛
倦将乌帽障黄日，一雨新开春已融。
忽惊宫瓦出新碧，更喜海棠舒小红。
爱酒邻张不可奈，听歌老谢无由同。
春如行客祗欲去，若为挽取须壶空。
倦將烏帽障黃日，一雨新開春已融。
忽驚宮瓦出新碧，更喜海棠舒小紅。
愛酒鄰張不可奈，聽歌老謝無由同。
春如行客祗欲去，若爲挽取須壺空。
分享
译文
我懒散地戴上乌帽遮挡那炎热的阳光，一场春雨过后，春天已经融化了。忽然惊讶地发现宫瓦变得鲜亮碧绿，更加喜悦的是海棠花绽放出小红花。喜爱饮酒的邻居张不可奈，听歌的老谢也无法一同享受。春天就像行客一样只想离开，如果要留住它，必须得空出壶来。我懶散地戴上烏帽遮擋那炎熱的陽光，一場春雨過後，春天已經融化了。忽然驚訝地發現宮瓦變得鮮亮碧綠，更加喜悅的是海棠花綻放出小紅花。喜愛飲酒的鄰居張不可奈，聽歌的老謝也無法一同享受。春天就像行客一樣只想離開，如果要留住它，必須得空出壺來。
注释
乌帽：古代官员戴的一种帽子。黄日：炎热的太阳。宫瓦：宫殿上的瓦片。海棠：一种花卉。舒小红：花朵绽放。邻张：邻居张。老谢：指老年的谢。行客：行人。壶空：壶中无酒。烏帽：古代官員戴的一種帽子。黃日：炎熱的太陽。宮瓦：宮殿上的瓦片。海棠：一種花卉。舒小紅：花朵綻放。鄰張：鄰居張。老謝：指老年的謝。行客：行人。壺空：壺中無酒。
赏析
此诗以春雨为引，描绘了一幅生机勃勃的春景。诗人运用生动的意象，抒发了对春天美好时光的留恋之情。全诗语言朴实自然，情感真挚，富有诗意。此詩以春雨爲引，描繪了一幅生機勃勃的春景。詩人運用生動的意象，抒發了對春天美好時光的留戀之情。全詩語言樸實自然，情感真摯，富有詩意。