出都呈十五叔父 出都呈十五叔父

chū dōu chéng shí wǔ shū fù

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

凌líng兢jīng瘦shòu马mǎ不bù堪kān驱qū，塞sāi眼yǎn红hóng尘chén暗àn九jiǔ衢qú。

太tài学xué虀jī盐yán聊liáo乐lè只zhǐ，故gù园yuán桃táo李lǐ且qiě归guī欤yú。

上shàng书shū北běi阙quē三sān年nián困kùn，种zhǒng豆dòu南nán山shān一yī半bàn芜wú。

忍rěn志zhì动dòng心xīn天tiān相xiāng我wǒ，莫mò惭cán关guān吏lì辱rǔ陈chén余yú。

凌兢瘦马不堪驱，塞眼红尘暗九衢。

太学虀盐聊乐只，故园桃李且归欤。

上书北阙三年困，种豆南山一半芜。

忍志动心天相我，莫惭关吏辱陈余。

凌兢瘦馬不堪驅，塞眼紅塵暗九衢。

太學虀鹽聊樂只，故園桃李且歸歟。

上書北闕三年困，種豆南山一半蕪。

忍志動心天相我，莫慚關吏辱陳餘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凌兢瘦马不能驱赶，塞眼红尘暗四通八达。太学虀盐姑且快乐，所以园桃李暂且回去吧。上书北阙三年困难，种豆南山一半荒芜。忍心志动心天相我，没有惭愧关吏羞辱陈余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凌兢瘦馬不能驅趕，塞眼紅塵暗四通八達。太學虀鹽姑且快樂，所以園桃李暫且回去吧。上書北闕三年困難，種豆南山一半荒蕪。忍心志動心天相我，沒有慚愧關吏羞辱陳餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凌兢：疲惫的样子；塞眼：模糊不清地；太学：国子监；虀盐：贫寒的象征；北阙：指朝廷；困：困顿；南山：南山；忍志：忍受痛苦；天相：天意帮助；关吏：守关的小吏；陈余：指自己。凌兢：疲憊的樣子；塞眼：模糊不清地；太學：國子監；虀鹽：貧寒的象徵；北闕：指朝廷；困：困頓；南山：南山；忍志：忍受痛苦；天相：天意幫助；關吏：守關的小吏；陳餘：指自己。

赏析

凌兢瘦马不能驱赶，塞眼红尘暗四通八达。太学虀盐姑且快乐，所以园桃李暂且回去吧。上书北阙三年困难，种豆南山一半荒芜。忍心志动心天相我，没有惭愧关吏羞辱陈余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凌兢瘦馬不能驅趕，塞眼紅塵暗四通八達。太學虀鹽姑且快樂，所以園桃李暫且回去吧。上書北闕三年困難，種豆南山一半荒蕪。忍心志動心天相我，沒有慚愧關吏羞辱陳餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表