蔡州叔父金部挽歌辞五首 其二 蔡州叔父金部輓歌辭五首 其二
省中共幞青绫出，关内同驱五马行。
何许书来一千里，西风淮上泪纵横。
省中共幞青綾出，關內同驅五馬行。
何許書來一千里，西風淮上淚縱橫。
分享
译文
省中官员身着青绫出城，关内同乘五马奔驰。不知从何传来千里书信，西风吹拂淮上泪水纵横。省中官員身着青綾出城，關內同乘五馬奔馳。不知從何傳來千里書信，西風吹拂淮上淚水縱橫。
注释
省中：指中央政府所在地。幞青绫：官员的服饰。关内：指关中地区。五马：古代五匹马并行的车队。淮上：淮河上。西风：秋风。省中：指中央政府所在地。幞青綾：官員的服飾。關內：指關中地區。五馬：古代五匹馬並行的車隊。淮上：淮河上。西風：秋風。
赏析
此诗表达了诗人对叔父去世的哀痛之情，通过对省中官员出行和关内驰马的描写，渲染了送别的氛围，而千里书信和淮上泪纵横的描写，更是深刻地表现了诗人对叔父的深切怀念。此詩表達了詩人對叔父去世的哀痛之情，通過對省中官員出行和關內馳馬的描寫，渲染了送別的氛圍，而千里書信和淮上淚縱橫的描寫，更是深刻地表現了詩人對叔父的深切懷念。