八音歌二首答黄鲁直 其一 八音歌二首答黃魯直 其一
金兰况同心，莫乐心相知。
石田罹清霜，念此百草腓。
丝看煮茧吐，士听愤悱语。
竹马非妙龄，美人恐迟暮。
匏系鲁东家，今君尚天涯。
土膏待阳瘅，气至如咄嗟。
革薄不可廓，士迫下流恶。
木无松柏心，蝎处蝼蚁托。
金蘭況同心，莫樂心相知。
石田罹清霜，念此百草腓。
絲看煮繭吐，士聽憤悱語。
竹馬非妙齡，美人恐遲暮。
匏繫魯東家，今君尚天涯。
土膏待陽癉，氣至如咄嗟。
革薄不可廓，士迫下流惡。
木無松柏心，蠍處螻蟻託。
分享
译文
金兰何况同心，没有人喜欢心相知。石田遭到清霜，想到这些花草枯萎。丝看煮茧吐，士兵听愤怒徐悱语。竹马不是妙龄，怕迟暮美人。葫芦系鲁东家，现在你还天涯。土膏等阳病，气到如说句话。革薄不能廓，士迫近下游恶。树木没有松柏心，蝎子在蚂蚁托。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金蘭何況同心，沒有人喜歡心相知。石田遭到清霜，想到這些花草枯萎。絲看煮繭吐，士兵聽憤怒徐悱語。竹馬不是妙齡，怕遲暮美人。葫蘆系魯東家，現在你還天涯。土膏等陽病，氣到如說句話。革薄不能廓，士迫近下游惡。樹木沒有松柏心，蠍子在螞蟻託。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗以八音（金、石、丝、竹、匏、土、革、木）为喻，表达了诗人对友情的珍视和对世态人情的感慨。诗中‘金兰’比喻朋友，‘石田’指土地，‘丝’指蚕丝，‘竹马’指童年，‘匏’指葫芦，‘土’指土地，‘革’指皮革，‘木’指树木。每一句都寓意深远，反映了诗人对友情、岁月、人生境遇的深刻思考。這首詩以八音（金、石、絲、竹、匏、土、革、木）爲喻，表達了詩人對友情的珍視和對世態人情的感慨。詩中‘金蘭’比喻朋友，‘石田’指土地，‘絲’指蠶絲，‘竹馬’指童年，‘匏’指葫蘆，‘土’指土地，‘革’指皮革，‘木’指樹木。每一句都寓意深遠，反映了詩人對友情、歲月、人生境遇的深刻思考。
赏析
金兰何况同心，没有人喜欢心相知。石田遭到清霜，想到这些花草枯萎。丝看煮茧吐，士兵听愤怒徐悱语。竹马不是妙龄，怕迟暮美人。葫芦系鲁东家，现在你还天涯。土膏等阳病，气到如说句话。革薄不能廓，士迫近下游恶。树木没有松柏心，蝎子在蚂蚁托。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金蘭何況同心，沒有人喜歡心相知。石田遭到清霜，想到這些花草枯萎。絲看煮繭吐，士兵聽憤怒徐悱語。竹馬不是妙齡，怕遲暮美人。葫蘆系魯東家，現在你還天涯。土膏等陽病，氣到如說句話。革薄不能廓，士迫近下游惡。樹木沒有松柏心，蠍子在螞蟻託。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考