诉衷情 訴衷情
楮冠竹杖友南华。
耕钓老生涯。
焉能系而不食，吾志岂匏瓜。
忘扣角，忆归槎。
傲渔家。
烟波万顷，红蓼滩头，醉卧蒹葭。
楮冠竹杖友南華。
耕釣老生涯。
焉能繫而不食，吾志豈匏瓜。
忘扣角，憶歸槎。
傲漁家。
煙波萬頃，紅蓼灘頭，醉臥蒹葭。
分享
译文
楮冠竹杖朋友南华。种田钓鱼老生边际。怎么能挂着不吃饭，我的志向是匏瓜。忘记扣角，记得把木筏。渔家傲。烟波涛万顷，红蓼滩头，喝醉了躺在芦苇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楮冠竹杖朋友南華。種田釣魚老生邊際。怎麼能掛着不喫飯，我的志向是匏瓜。忘記扣角，記得把木筏。漁家傲。煙波濤萬頃，紅蓼灘頭，喝醉了躺在蘆葦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
楮冠：用楮树皮做的帽子，这里指隐士的装束。竹杖：用竹子做的拐杖。南华：指南华经，这里指道家思想。耕钓：指隐居生活。焉能：怎么能够。系而不食：指束缚自己不食人间烟火。吾志岂匏瓜：我的志向岂是仅仅追求物质的富足。扣角：古代士人的一种礼节，这里指拜访。归槎：指归隐。傲渔家：自豪于自己的渔家生活。烟波万顷：形容水面上烟雾弥漫，广阔无边。红蓼滩头：指长满红蓼的河滩。蒹葭：指芦苇。整首诗描绘了诗人隐居生活的惬意和对自然美景的赞美。楮冠：用楮樹皮做的帽子，這裏指隱士的裝束。竹杖：用竹子做的柺杖。南華：指南華經，這裏指道家思想。耕釣：指隱居生活。焉能：怎麼能夠。繫而不食：指束縛自己不食人間煙火。吾志豈匏瓜：我的志向豈是僅僅追求物質的富足。扣角：古代士人的一種禮節，這裏指拜訪。歸槎：指歸隱。傲漁家：自豪於自己的漁家生活。煙波萬頃：形容水面上煙霧瀰漫，廣闊無邊。紅蓼灘頭：指長滿紅蓼的河灘。蒹葭：指蘆葦。整首詩描繪了詩人隱居生活的愜意和對自然美景的讚美。
赏析
楮冠竹杖朋友南华。种田钓鱼老生边际。怎么能挂着不吃饭，我的志向是匏瓜。忘记扣角，记得把木筏。渔家傲。烟波涛万顷，红蓼滩头，喝醉了躺在芦苇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楮冠竹杖朋友南華。種田釣魚老生邊際。怎麼能掛着不喫飯，我的志向是匏瓜。忘記扣角，記得把木筏。漁家傲。煙波濤萬頃，紅蓼灘頭，喝醉了躺在蘆葦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考