贺圣朝·道人幽趣 賀聖朝·道人幽趣
道人幽趣,萧闲风味,林下云烟。
夜横琴高隐翠微间,看月印寒泉。
逍遥吟唱,还乡宫调,雪曲无弦。
这玄珠收得未朝元,作住世神仙。
道人幽趣,蕭閒風味,林下雲煙。
夜橫琴高隱翠微間,看月印寒泉。
逍遙吟唱,還鄉宮調,雪曲無弦。
這玄珠收得未朝元,作住世神仙。
分享
译文
道士的隐居乐趣,清闲的风味,林间的云雾。道士的隱居樂趣,清閒的風味,林間的雲霧。
注释
道人:道士。幽趣:隐居的乐趣。萧闲:清闲。云烟:云雾。横琴:弹琴。高隐:隐居。翠微:青翠的山色。印:映照。寒泉:冷泉。逍遥:自由自在。还乡:回到故乡。宫调:古乐调。雪曲:以雪为题材的歌曲。无弦:没有弦的乐器,这里指不弹奏。玄珠:传说中的宝珠。朝元:朝拜天庭。住世神仙:活在世间的神仙。道人:道士。幽趣:隱居的樂趣。蕭閒:清閒。雲煙:雲霧。橫琴:彈琴。高隱:隱居。翠微:青翠的山色。印:映照。寒泉:冷泉。逍遙:自由自在。還鄉:回到故鄉。宮調:古樂調。雪曲:以雪爲題材的歌曲。無弦:沒有弦的樂器,這裏指不彈奏。玄珠:傳說中的寶珠。朝元:朝拜天庭。住世神仙:活在世間的神仙。
赏析
这首诗描绘了一位道士的隐居生活,通过对自然景物的描绘,展现了道士的清闲、逍遥和超然。诗中的‘夜横琴高隐翠微间,看月印寒泉’一句,生动地表现了道士在月光下弹琴的情景,给人以宁静、美好的感受。‘这玄珠收得未朝元,作住世神仙’则表达了道士追求超脱尘世,成为神仙的愿望。整首诗意境深远,充满了道家思想,是一首充满哲理的佳作。這首詩描繪了一位道士的隱居生活,通過對自然景物的描繪,展現了道士的清閒、逍遙和超然。詩中的‘夜橫琴高隱翠微間,看月印寒泉’一句,生動地表現了道士在月光下彈琴的情景,給人以寧靜、美好的感受。‘這玄珠收得未朝元,作住世神仙’則表達了道士追求超脫塵世,成爲神仙的願望。整首詩意境深遠,充滿了道家思想,是一首充滿哲理的佳作。