二郎神 二郎神

èr láng shén

长筌子 長筌子

zhǎng quán zi · yuán

标签: 诗词詩詞

chén便biàndiǎnjiǎnlínquán

zhúzhàngmángxiéqīngruòfànyān绿suōróu

yuèjiāngtiānjǐnpǐnduǎnxiāoxiāngliǎozhǔ

xiāoqiānjīnmàihǎoduìqiáofēn

guī

duìwǎncuìfēngshēngxiǎo

kānnánhuáguīwěijǐnjiàoguānchái

shuǐtiānbēishuíshìzuìbáiyúnshēnchù

rènqiūyuèchūnhuāànhuànsāngtiánmíngcuījīn

离尘俗,便点检林泉雅趣。

竹杖芒鞋青箬笠,泛烟波、绿蓑柔橹。

月夜江天无尽乐,品短笛、潇湘蓼渚。

此消息,千金不卖,好对渔樵分付。

归去。

对晚翠风生小浦。

勘破南华龟曳尾,尽教他衣冠豺虎。

野水添杯谁似我,醉卧白云深处。

任秋月春花,暗换桑田,明催今古。

離塵俗,便點檢林泉雅趣。

竹杖芒鞋青箬笠,泛煙波、綠蓑柔櫓。

月夜江天無盡樂,品短笛、瀟湘蓼渚。

此消息,千金不賣,好對漁樵分付。

歸去。

對晚翠風生小浦。

勘破南華龜曳尾,儘教他衣冠豺虎。

野水添杯誰似我,醉臥白雲深處。

任秋月春花,暗換桑田,明催今古。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离开尘世喧嚣,就去寻找山林泉水的雅致乐趣。手拿竹杖,脚穿草鞋,头戴青色的箬笠,在烟雾缭绕的江面上荡漾。月夜的江天有无尽的欢乐,吹奏短笛,享受潇湘蓼渚的美景。这个消息,价值千金也不卖,只愿和渔夫樵夫分享。归去。面对晚霞映照的风起小浦。看透南华经中龟拖着尾巴的故事,让那些衣冠禽兽都自惭形秽。野水添杯,谁能像我这样,醉卧在白云深处。任由秋月春花,悄悄更换着桑田,明明白白地催促着今古的变迁。離開塵世喧囂,就去尋找山林泉水的雅緻樂趣。手拿竹杖,腳穿草鞋,頭戴青色的箬笠,在煙霧繚繞的江面上盪漾。月夜的江天有無盡的歡樂,吹奏短笛,享受瀟湘蓼渚的美景。這個消息,價值千金也不賣,只願和漁夫樵夫分享。歸去。面對晚霞映照的風起小浦。看透南華經中龜拖着尾巴的故事,讓那些衣冠禽獸都自慚形穢。野水添杯,誰能像我這樣,醉臥在白雲深處。任由秋月春花,悄悄更換着桑田,明明白白地催促着今古的變遷。

注释

1. 离尘俗:离开尘世的喧嚣。2. 林泉雅趣:指山林泉水的雅致乐趣。3. 竹杖芒鞋:指简朴的行走工具。4. 箬笠:一种用竹叶编成的帽子。5. 烟波:烟雾缭绕的江面。6. 绿蓑柔橹:绿色的斗篷和柔软的船桨。7. 潇湘:指湖南地区。8. 蓼渚:生长着蓼草的小洲。9. 南华:指《南华经》。10. 龟曳尾:指乌龟拖着尾巴。11. 衣冠:指文人儒士。12. 豺虎:比喻凶恶的人。13. 野水:野外的小溪流。14. 白云深处:指深山之中。15. 桑田:比喻世事变迁。1. 離塵俗:離開塵世的喧囂。2. 林泉雅趣:指山林泉水的雅緻樂趣。3. 竹杖芒鞋:指簡樸的行走工具。4. 箬笠:一種用竹葉編成的帽子。5. 煙波:煙霧繚繞的江面。6. 綠蓑柔櫓:綠色的斗篷和柔軟的船槳。7. 瀟湘:指湖南地區。8. 蓼渚:生長着蓼草的小洲。9. 南華:指《南華經》。10. 龜曳尾:指烏龜拖着尾巴。11. 衣冠:指文人儒士。12. 豺虎:比喻兇惡的人。13. 野水:野外的小溪流。14. 白雲深處:指深山之中。15. 桑田:比喻世事變遷。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静悠远的山林水景图,诗人通过对自然景色的描绘,表达了对远离尘世纷扰的向往之情。诗中运用了许多意象,如竹杖、芒鞋、青箬笠、绿蓑等,都透露出一种清新脱俗的生活态度。同时,诗人通过对南华经中故事的引用,表达了对世俗的厌弃和对清静生活的追求。整首诗语言简练,意境深远,给人以强烈的审美享受。這首詩描繪了一幅寧靜悠遠的山林水景圖,詩人通過對自然景色的描繪,表達了對遠離塵世紛擾的嚮往之情。詩中運用了許多意象,如竹杖、芒鞋、青箬笠、綠蓑等,都透露出一種清新脫俗的生活態度。同時,詩人通過對南華經中故事的引用,表達了對世俗的厭棄和對清靜生活的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以強烈的審美享受。

← 返回诗文列表