憩宫偶成 憩宮偶成

qì gōng ǒu chéng

常楙 宋 常楙 宋

cháng mào · sòng

标签： 诗词詩詞

松sōng风fēng朝cháo来lái入rù梦mèng频pín，公gōng余yú乘chéng兴xīng去qù寻xún真zhēn。

红hóng尘chén物wù外wài长zhǎng清qīng境jìng，白bái日rì壶hú中zhōng不bù老lǎo春chūn。

柏bǎi子zi灰huī寒hán烟yān寂jì寂jì，桃táo花huā风fēng暖nuǎn水shuǐ粼lín粼lín。

逍xiāo遥yáo羽yǔ士shì闲xián如rú许xǔ，愧kuì我wǒ浮fú名míng役yì此cǐ身shēn。

松风朝来入梦频，公余乘兴去寻真。

红尘物外长清境，白日壶中不老春。

柏子灰寒烟寂寂，桃花风暖水粼粼。

逍遥羽士闲如许，愧我浮名役此身。

松風朝來入夢頻，公餘乘興去尋真。

紅塵物外長清境，白日壺中不老春。

柏子灰寒煙寂寂，桃花風暖水粼粼。

逍遙羽士閒如許，愧我浮名役此身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松风朝来入梦频，你我乘兴去寻真。红尘万物长清境内外，白日壶中不老春。柏子灰冷烟寂静，桃花风暖水粼粼。逍遥道士闲如许，对不起我浮名役这身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松風朝來入夢頻，你我乘興去尋真。紅塵萬物長清境內外，白日壺中不老春。柏子灰冷煙寂靜，桃花風暖水粼粼。逍遙道士閒如許，對不起我浮名役這身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '憩宫偶成'：偶成，即偶然写成。2. '松风朝来入梦频'：形容松林中的风声常使人入梦。3. '公余乘兴去寻真'：公余，指官场之余；寻真，寻求真理或真实。4. '红尘物外长清境'：红尘，指人世间的纷扰；物外，超出世俗之外；长清境，清静之地。5. '白日壶中不老春'：白日，白天；壶中，指道家的壶中仙景；不老春，长生不老之春。6. '柏子灰寒烟寂寂'：柏子灰，指烧柏树叶后留下的灰烬；寂寂，寂静无声。7. '桃花风暖水粼粼'：桃花，桃花盛开之时；风暖，春风温暖；水粼粼，水面波光粼粼。8. '逍遥羽士闲如许'：逍遥，自由自在；羽士，指道士；闲如许，如此清闲。9. '愧我浮名役此身'：浮名，虚名；役此身，指自己的身体被虚名所束缚。1. '憩宮偶成'：偶成，即偶然寫成。2. '松風朝來入夢頻'：形容松林中的風聲常使人入夢。3. '公餘乘興去尋真'：公餘，指官場之餘；尋真，尋求真理或真實。4. '紅塵物外長清境'：紅塵，指人世間的紛擾；物外，超出世俗之外；長清境，清靜之地。5. '白日壺中不老春'：白日，白天；壺中，指道家的壺中仙景；不老春，長生不老之春。6. '柏子灰寒煙寂寂'：柏子灰，指燒柏樹葉後留下的灰燼；寂寂，寂靜無聲。7. '桃花風暖水粼粼'：桃花，桃花盛開之時；風暖，春風溫暖；水粼粼，水面波光粼粼。8. '逍遙羽士閒如許'：逍遙，自由自在；羽士，指道士；閒如許，如此清閒。9. '愧我浮名役此身'：浮名，虛名；役此身，指自己的身體被虛名所束縛。

赏析

松风朝来入梦频，你我乘兴去寻真。红尘万物长清境内外，白日壶中不老春。柏子灰冷烟寂静，桃花风暖水粼粼。逍遥道士闲如许，对不起我浮名役这身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松風朝來入夢頻，你我乘興去尋真。紅塵萬物長清境內外，白日壺中不老春。柏子灰冷煙寂靜，桃花風暖水粼粼。逍遙道士閒如許，對不起我浮名役這身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表