兰江 蘭江
波翻雪浪养云涛,亭压兰江意气高。
楚国兴亡何处问,佩兰人去有离骚。
波翻雪浪養雲濤,亭壓蘭江意氣高。
楚國興亡何處問,佩蘭人去有離騷。
分享
译文
波翻浪养云涛雪,亭压兰江意气高。楚国兴亡哪里问,佩带兰人去有《离骚》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考波翻浪養雲濤雪,亭壓蘭江意氣高。楚國興亡哪裏問,佩帶蘭人去有《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
波翻雪浪养云涛:形容江水波涛汹涌,如同雪浪翻滚,云雾缭绕。亭压兰江意气高:指亭子坐落在兰江之上,显得气派非凡。楚国兴亡何处问:楚国指的是古代的一个国家,此处借指历史兴衰。佩兰人去有离骚:佩兰指的是佩戴兰花的人,离骚是屈原所作的一首长篇抒情诗,此处借指才华横溢的人离去。波翻雪浪養雲濤:形容江水波濤洶湧,如同雪浪翻滾,雲霧繚繞。亭壓蘭江意氣高:指亭子坐落在蘭江之上,顯得氣派非凡。楚國興亡何處問:楚國指的是古代的一個國家,此處借指歷史興衰。佩蘭人去有離騷:佩蘭指的是佩戴蘭花的人,離騷是屈原所作的一首長篇抒情詩,此處借指才華橫溢的人離去。
赏析
波翻浪养云涛雪,亭压兰江意气高。楚国兴亡哪里问,佩带兰人去有《离骚》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考波翻浪養雲濤雪,亭壓蘭江意氣高。楚國興亡哪裏問,佩帶蘭人去有《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考