送许郎中出知漳州 送許郎中出知漳州
君子重出处，儿女多依违。
孰知退有义，一辞若发机。
刑部今其人，识远渺造微。
时方事疾走，而我心独非。
老色未上面，健笔𫘝于飞。
宛然傲霜菊，璨璨黄金辉。
勉留鹓鹭行，夫岂少轻肥。
一麾即得请，众目骇见稀。
了不露纤芥，舒卷流清{上山下征}。
凉风称归棹，灏气浥征衣。
婆娑慰邱园，咳唾落珠玑。
因风来锦囊，犹足慰依依。
君子重出處，兒女多依違。
孰知退有義，一辭若發機。
刑部今其人，識遠渺造微。
時方事疾走，而我心獨非。
老色未上面，健筆駃于飛。
宛然傲霜菊，璨璨黃金輝。
勉留鵷鷺行，夫豈少輕肥。
一麾即得請，衆目駭見稀。
了不露纖芥，舒捲流清{上山下徵}。
涼風稱歸棹，灝氣浥征衣。
婆娑慰邱園，咳唾落珠璣。
因風來錦囊，猶足慰依依。
分享
译文
君子重视出处，女人大多模棱两可。谁知道退有意义，一句话如果发机。刑部现在的人，认识远渺茫制造微。当时正侍奉跑，而我的心却不是。老色没有上面，健笔快于飞。仿佛傲霜菊，柳璨璨黄金光辉。努力留下鹓鹭走，难道少轻肥。一挥就可以请求，大家眼睛害怕见稀。丝毫不露纤芥，舒卷流清{上山下征}。凉风称归棹，灏气沾湿征衣服。婆娑安慰邱园，咳唾落珍珠。利用风来锦囊，还值得安慰依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君子重視出處，女人大多模棱兩可。誰知道退有意義，一句話如果發機。刑部現在的人，認識遠渺茫製造微。當時正侍奉跑，而我的心卻不是。老色沒有上面，健筆快于飛。彷彿傲霜菊，柳璨璨黃金光輝。努力留下鵷鷺走，難道少輕肥。一揮就可以請求，大家眼睛害怕見稀。絲毫不露纖芥，舒捲流清{上山下徵}。涼風稱歸棹，灝氣沾溼征衣服。婆娑安慰邱園，咳唾落珍珠。利用風來錦囊，還值得安慰依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过送别许郎中出知漳州，表达了对君子出处态度的赞赏，以及对许郎中才能和品格的称颂。诗中‘退有义’指退隐也有其道义，‘刑部今其人’指许郎中在刑部任职，‘识远渺造微’形容其见识远大，‘时方事疾走’指当时政治形势紧张，‘老色未上面’指年纪尚轻，‘健笔𫘝于飞’形容其文才横溢，‘宛然傲霜菊’比喻其品格高洁，‘勉留鹓鹭行’指勉励他留任，‘一麾即得请’指他请求离职得到批准，‘舒卷流清{上山下征}’形容其文章流畅，‘凉风称归棹’指秋风适宜归舟，‘婆娑慰邱园’指在乡间园中散步以自娱，‘咳唾落珠玑’形容其言语才华横溢。本詩通過送別許郎中出知漳州，表達了對君子出處態度的讚賞，以及對許郎中才能和品格的稱頌。詩中‘退有義’指退隱也有其道義，‘刑部今其人’指許郎中在刑部任職，‘識遠渺造微’形容其見識遠大，‘時方事疾走’指當時政治形勢緊張，‘老色未上面’指年紀尚輕，‘健筆駃于飛’形容其文才橫溢，‘宛然傲霜菊’比喻其品格高潔，‘勉留鵷鷺行’指勉勵他留任，‘一麾即得請’指他請求離職得到批准，‘舒捲流清{上山下徵}’形容其文章流暢，‘涼風稱歸棹’指秋風適宜歸舟，‘婆娑慰邱園’指在鄉間園中散步以自娛，‘咳唾落珠璣’形容其言語才華橫溢。
赏析
君子重视出处，女人大多模棱两可。谁知道退有意义，一句话如果发机。刑部现在的人，认识远渺茫制造微。当时正侍奉跑，而我的心却不是。老色没有上面，健笔快于飞。仿佛傲霜菊，柳璨璨黄金光辉。努力留下鹓鹭走，难道少轻肥。一挥就可以请求，大家眼睛害怕见稀。丝毫不露纤芥，舒卷流清{上山下征}。凉风称归棹，灏气沾湿征衣服。婆娑安慰邱园，咳唾落珍珠。利用风来锦囊，还值得安慰依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君子重視出處，女人大多模棱兩可。誰知道退有意義，一句話如果發機。刑部現在的人，認識遠渺茫製造微。當時正侍奉跑，而我的心卻不是。老色沒有上面，健筆快于飛。彷彿傲霜菊，柳璨璨黃金光輝。努力留下鵷鷺走，難道少輕肥。一揮就可以請求，大家眼睛害怕見稀。絲毫不露纖芥，舒捲流清{上山下徵}。涼風稱歸棹，灝氣沾溼征衣服。婆娑安慰邱園，咳唾落珍珠。利用風來錦囊，還值得安慰依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考