寄都中诸友寄都中諸友

jì dōu zhōng zhū yǒu

chá yuán chēng · qīng

问wèn讯xùn京jīng华huá意yì惘wǎng然rán，花huā枝zhī酒jiǔ盏zhǎn忆yì当dāng年nián。

旧jiù人rén无wú复fù何hé戡kān在zài，邻lín瓮wèng难nán娜nà毕bì卓zhuó眠mián。

芍sháo药yào锦jǐn屏píng春chūn似shì梦mèng，海hǎi棠táng银yín烛zhú月yuè曾céng圆yuán。

司sī勋xūn憔qiáo悴cuì江jiāng乡xiāng冷lěng，笠lì雨yǔ蓑suō云yún一yī钓diào船chuán。

问讯京华意惘然，花枝酒盏忆当年。

旧人无复何戡在，邻瓮难娜毕卓眠。

芍药锦屏春似梦，海棠银烛月曾圆。

司勋憔悴江乡冷，笠雨蓑云一钓船。

問訊京華意惘然，花枝酒盞憶當年。

舊人無復何戡在，鄰甕難娜畢卓眠。

芍藥錦屏春似夢，海棠銀燭月曾圓。

司勳憔悴江鄉冷，笠雨蓑雲一釣船。

正在生成译文、注释或赏析…

分享