黔阳杂诗 黔陽雜詩
玉斧铜标界有无,苴兰城外亟储胥。
田横客已辞穷岛,乐毅功难敌谤书。
官滥羊头争献镜,谋新鼠穴可乘车。
英雄稚子论谁是,广武登临叹有馀。
玉斧銅標界有無,苴蘭城外亟儲胥。
田橫客已辭窮島,樂毅功難敵謗書。
官濫羊頭爭獻鏡,謀新鼠穴可乘車。
英雄稚子論誰是,廣武登臨嘆有餘。
分享
译文
用玉斧铜标划分出有和无,苴兰城外急忙储备战备。田横的客人已经离开了孤岛,乐毅的功绩难以抵消诽谤的书信。官场上滥竽充数的人争相献上镜子,想要出新招的人可以在鼠洞中驾车。英雄和稚子争论谁才是真正的英雄,登上广武山感叹自己还有许多未完成的事。用玉斧銅標劃分出有和無,苴蘭城外急忙儲備戰備。田橫的客人已經離開了孤島,樂毅的功績難以抵消誹謗的書信。官場上濫竽充數的人爭相獻上鏡子,想要出新招的人可以在鼠洞中駕車。英雄和稚子爭論誰纔是真正的英雄,登上廣武山感嘆自己還有許多未完成的事。
注释
1. 玉斧铜标:古代用以划分地界的标志。2. 苴兰城:地名,指古代的一个城池。3. 田横客:指田横的门客。田横是战国时齐国的贵族,因反抗秦朝而被流放。4. 乐毅:战国时期燕国的名将,因功高被诽谤。5. 官滥羊头:比喻官场上滥竽充数的人。6. 谋新鼠穴:比喻创新的方法。7. 广武:地名,指古代的一个地方。1. 玉斧銅標:古代用以劃分地界的標誌。2. 苴蘭城:地名,指古代的一個城池。3. 田橫客:指田橫的門客。田橫是戰國時齊國的貴族,因反抗秦朝而被流放。4. 樂毅:戰國時期燕國的名將,因功高被誹謗。5. 官濫羊頭:比喻官場上濫竽充數的人。6. 謀新鼠穴:比喻創新的方法。7. 廣武:地名,指古代的一個地方。
赏析
这首诗通过描绘战争与官场的景象,表达了诗人对英雄无用武之地的感慨。诗中运用了丰富的比喻和典故,语言精练,意境深远,体现了作者深厚的文学功底。這首詩通過描繪戰爭與官場的景象,表達了詩人對英雄無用武之地的感慨。詩中運用了豐富的比喻和典故,語言精練,意境深遠,體現了作者深厚的文學功底。