万州湖滩寄王夔州 萬州湖灘寄王夔州

wàn zhōu hú tān jì wáng kuí zhōu

查签 宋 查籤 宋

chá qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn目mù暮mù山shān平píng远yuǎn，一yī池chí云yún锦jǐn清qīng酣hān。

忽hū有yǒu钟zhōng声shēng林lín际jì，直zhí疑yí梦mèng到dào江jiāng南nán。

满目暮山平远，一池云锦清酣。

忽有钟声林际，直疑梦到江南。

滿目暮山平遠，一池雲錦清酣。

忽有鐘聲林際，直疑夢到江南。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满目晚山平远，一池云锦清时。忽然有钟声林间，一直怀疑梦到江南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿目晚山平遠，一池雲錦清時。忽然有鐘聲林間，一直懷疑夢到江南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

满目暮山平远：眼前的山色在暮色中显得平坦而遥远。一池云锦清酣：湖面如同一池绚丽的云锦，清澈而陶醉。忽有钟声林际：突然传来林间的钟声。直疑梦到江南：简直怀疑自己仿佛置身于江南水乡的梦境之中。滿目暮山平遠：眼前的山色在暮色中顯得平坦而遙遠。一池雲錦清酣：湖面如同一池絢麗的雲錦，清澈而陶醉。忽有鐘聲林際：突然傳來林間的鐘聲。直疑夢到江南：簡直懷疑自己彷彿置身於江南水鄉的夢境之中。

赏析

满目晚山平远，一池云锦清时。忽然有钟声林间，一直怀疑梦到江南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿目晚山平遠，一池雲錦清時。忽然有鐘聲林間，一直懷疑夢到江南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表