上元邳州道上次梦白韵 上元邳州道上次夢白韻
重此宵征圯上过，惟余诗思蹇驴驮。
英雄幻迹陈编在，佳节浮生客馆多。
霜重月明行不得，怀人忆事夜如何。
江南路尽寒犹冽，缓缓春光懒渡河。
重此宵征圯上過，惟餘詩思蹇驢馱。
英雄幻跡陳編在，佳節浮生客館多。
霜重月明行不得，懷人憶事夜如何。
江南路盡寒猶冽，緩緩春光懶渡河。
分享
译文
在这个元宵之夜我又来到圯上，只有诗思伴着我骑着蹇驴。英雄的传奇故事都记载在陈旧的书籍中，佳节之际，客居馆舍的人很多。霜重月明，路上难以行走，夜晚如何去怀念那些人，回忆那些往事。江南的路已经走到尽头，寒冷依旧，春天的阳光却迟迟不愿渡过河流。在這個元宵之夜我又來到圯上，只有詩思伴着我騎着蹇驢。英雄的傳奇故事都記載在陳舊的書籍中，佳節之際，客居館舍的人很多。霜重月明，路上難以行走，夜晚如何去懷念那些人，回憶那些往事。江南的路已經走到盡頭，寒冷依舊，春天的陽光卻遲遲不願渡過河流。
注释
①邳州：今属江苏。②圯：即垓下。③陈编：陈旧的书籍。④佳节：指元宵节。⑤客馆：旅舍。⑥江南：指长江以南地区。⑦寒犹冽：寒冷依旧。①邳州：今屬江蘇。②圯：即垓下。③陳編：陳舊的書籍。④佳節：指元宵節。⑤客館：旅舍。⑥江南：指長江以南地區。⑦寒猶冽：寒冷依舊。
赏析
这首诗以元宵之夜为背景，抒发了诗人对英雄事迹的怀念和对人生旅途的感慨。诗中运用了丰富的意象，如“重此宵”、“英雄幻迹”、“霜重月明”等，营造出一种深沉、凄美的氛围。诗人通过对节日氛围的描绘，表达了对往事的怀念和对未来的期待，展现了丰富的情感世界。這首詩以元宵之夜爲背景，抒發了詩人對英雄事蹟的懷念和對人生旅途的感慨。詩中運用了豐富的意象，如“重此宵”、“英雄幻跡”、“霜重月明”等，營造出一種深沉、悽美的氛圍。詩人通過對節日氛圍的描繪，表達了對往事的懷念和對未來的期待，展現了豐富的情感世界。