赋杨妃袜 賦楊妃襪

fù yáng fēi wà

曾原 宋 曾原 宋

céng yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn骑qí西xī行xíng驻zhù马mǎ嵬wéi，凌líng波bō曾céng此cǐ堕duò尘chén埃āi。

谁shuí知zhī一yī掬jū香xiāng罗luó小xiǎo，踏tà转zhuǎn开kāi元yuán宇yǔ宙zhòu来lái。

万骑西行驻马嵬，凌波曾此堕尘埃。

谁知一掬香罗小，踏转开元宇宙来。

萬騎西行駐馬嵬，凌波曾此墮塵埃。

誰知一掬香羅小，踏轉開元宇宙來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一万骑兵向西走在马嵬，凌波曾这样堕落尘埃。谁知道一掬香罗小，踏转开元宇宙来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一萬騎兵向西走在馬嵬，凌波曾這樣墮落塵埃。誰知道一掬香羅小，踏轉開元宇宙來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

马嵬：地名，指马嵬坡，唐代安史之乱时，唐玄宗被迫赐死杨贵妃之地。凌波：形容女子步履轻盈如水波。堕尘埃：比喻杨贵妃的悲惨结局。香罗小：指杨贵妃的袜子。开元宇宙：指广阔的宇宙。此处形容杨贵妃袜子虽小，却承载着宇宙的奥秘。馬嵬：地名，指馬嵬坡，唐代安史之亂時，唐玄宗被迫賜死楊貴妃之地。凌波：形容女子步履輕盈如水波。墮塵埃：比喻楊貴妃的悲慘結局。香羅小：指楊貴妃的襪子。開元宇宙：指廣闊的宇宙。此處形容楊貴妃襪子雖小，卻承載着宇宙的奧祕。

赏析

一万骑兵向西走在马嵬，凌波曾这样堕落尘埃。谁知道一掬香罗小，踏转开元宇宙来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一萬騎兵向西走在馬嵬，凌波曾這樣墮落塵埃。誰知道一掬香羅小，踏轉開元宇宙來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表