游金精次韵 遊金精次韻
鲸奔兽骇罗群峰，晴岚湿雾深几重。
世言番君勇穿石，此事荒唐敢云实。
仙凡聚散那得知，祗今流水篆元之。
冲升坛在肯回雇，木鹤痴情飞不去。
五诗遗笔写元云，残碑记载心何勤。
谁通一罅山前路，车马尘埃了朝暮。
刘郎想自天台来，步步锦绣连云开。
千崖万壑玲珑窍，今日重逢应一笑。
苍苍石彭青云齐，名章合刻悬崖西。
可怜一觉邯郸炊，胸中五色蟠晴霓。
此桃种在清虚处，不断尘埃笑崔护。
人世从教隔古今，洞府何从认新故。
我发白矣骨尚凡，悠悠空老兹山间。
酌泉祈仙会当见，曾有麻姑访王远。
鯨奔獸駭羅羣峯，晴嵐溼霧深幾重。
世言番君勇穿石，此事荒唐敢雲實。
仙凡聚散那得知，祗今流水篆元之。
衝升壇在肯回僱，木鶴癡情飛不去。
五詩遺筆寫元雲，殘碑記載心何勤。
誰通一罅山前路，車馬塵埃了朝暮。
劉郎想自天台來，步步錦繡連雲開。
千崖萬壑玲瓏竅，今日重逢應一笑。
蒼蒼石彭青雲齊，名章合刻懸崖西。
可憐一覺邯鄲炊，胸中五色蟠晴霓。
此桃種在清虛處，不斷塵埃笑崔護。
人世從教隔古今，洞府何從認新故。
我發白矣骨尚凡，悠悠空老茲山間。
酌泉祈仙會當見，曾有麻姑訪王遠。
分享
译文
鲸奔兽骇罗群峰，晴岚潮湿雾气深几重。世言番君勇穿石，这件荒唐敢说实。仙凡聚散怎么会知道，神现在流水篆元的。冲登坛在肯回雇，木鹤痴情飞不走了。五诗送给抄写元说，残碑记载心怎么勤奋。谁通一裂缝山前面的道路，车马尘埃了早晚。刘郎想从天台来，步步锦绣连云开。千崖万壑玲珑窍，今天重逢应一笑。苍苍石彭青云齐，姓名章合刻在悬崖西。可怜一觉得邯郸做饭，胸中五色蟠晴天彩虹。这桃品种在清虚处，不断尘埃笑着崔护。世人从教隔古今，山洞从哪里认识新旧。我头发白了骨还凡是，悠悠空老这山上。饮泉祈求神仙会出现，曾有麻姑拜访王远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鯨奔獸駭羅羣峯，晴嵐潮溼霧氣深幾重。世言番君勇穿石，這件荒唐敢說實。仙凡聚散怎麼會知道，神現在流水篆元的。衝登壇在肯回僱，木鶴癡情飛不走了。五詩送給抄寫元說，殘碑記載心怎麼勤奮。誰通一裂縫山前面的道路，車馬塵埃了早晚。劉郎想從天台來，步步錦繡連雲開。千崖萬壑玲瓏竅，今天重逢應一笑。蒼蒼石彭青雲齊，姓名章合刻在懸崖西。可憐一覺得邯鄲做飯，胸中五色蟠晴天彩虹。這桃品種在清虛處，不斷塵埃笑着崔護。世人從教隔古今，山洞從哪裏認識新舊。我頭髮白了骨還凡是，悠悠空老這山上。飲泉祈求神仙會出現，曾有麻姑拜訪王遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写游金精山之景，表达了诗人对仙境的向往和对人世变迁的感慨。首联描绘了山势险峻、云雾缭绕的景象，颔联以世间的传说引入对仙境的想象，颈联表达了仙凡聚散的无奈，尾联则抒发了诗人对仙境的向往和对岁月流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如鲸奔兽骇、晴岚湿雾、流水篆元等，形象生动，富有诗意。本詩通過描寫遊金精山之景，表達了詩人對仙境的嚮往和對人世變遷的感慨。首聯描繪了山勢險峻、雲霧繚繞的景象，頷聯以世間的傳說引入對仙境的想象，頸聯表達了仙凡聚散的無奈，尾聯則抒發了詩人對仙境的嚮往和對歲月流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如鯨奔獸駭、晴嵐溼霧、流水篆元等，形象生動，富有詩意。
赏析
鲸奔兽骇罗群峰，晴岚潮湿雾气深几重。世言番君勇穿石，这件荒唐敢说实。仙凡聚散怎么会知道，神现在流水篆元的。冲登坛在肯回雇，木鹤痴情飞不走了。五诗送给抄写元说，残碑记载心怎么勤奋。谁通一裂缝山前面的道路，车马尘埃了早晚。刘郎想从天台来，步步锦绣连云开。千崖万壑玲珑窍，今天重逢应一笑。苍苍石彭青云齐，姓名章合刻在悬崖西。可怜一觉得邯郸做饭，胸中五色蟠晴天彩虹。这桃品种在清虚处，不断尘埃笑着崔护。世人从教隔古今，山洞从哪里认识新旧。我头发白了骨还凡是，悠悠空老这山上。饮泉祈求神仙会出现，曾有麻姑拜访王远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鯨奔獸駭羅羣峯，晴嵐潮溼霧氣深幾重。世言番君勇穿石，這件荒唐敢說實。仙凡聚散怎麼會知道，神現在流水篆元的。衝登壇在肯回僱，木鶴癡情飛不走了。五詩送給抄寫元說，殘碑記載心怎麼勤奮。誰通一裂縫山前面的道路，車馬塵埃了早晚。劉郎想從天台來，步步錦繡連雲開。千崖萬壑玲瓏竅，今天重逢應一笑。蒼蒼石彭青雲齊，姓名章合刻在懸崖西。可憐一覺得邯鄲做飯，胸中五色蟠晴天彩虹。這桃品種在清虛處，不斷塵埃笑着崔護。世人從教隔古今，山洞從哪裏認識新舊。我頭髮白了骨還凡是，悠悠空老這山上。飲泉祈求神仙會出現，曾有麻姑拜訪王遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考