诸公出游有翼有诗和者盈轴次日饮正卿家出以 諸公出遊有翼有詩和者盈軸次日飲正卿家出以

zhū gōng chū yóu yǒu yì yǒu shī hé zhě yíng zhóu cì rì yǐn zhèng qīng jiā chū yǐ

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě堪kān俗sú事shì苦kǔ相xiāng留liú，不bù许xǔ联lián翩piān李lǐ郭guō舟zhōu。

酒jiǔ兴xīng定dìng知zhī鲸jīng浪làng吸xī，词cí源yuán聊liáo看kàn峡xiá江jiāng流liú。

名míng如rú北běi斗dòu谁shuí能néng挹yì，价jià重zhòng连lián城chéng未wèi易yì酬chóu。

恰qià似shì西xī都dōu数shù人rén物wù，校xiào书shū中zhōng秘mì让ràng诸zhū刘liú。

可堪俗事苦相留，不许联翩李郭舟。

酒兴定知鲸浪吸，词源聊看峡江流。

名如北斗谁能挹，价重连城未易酬。

恰似西都数人物，校书中秘让诸刘。

可堪俗事苦相留，不許聯翩李郭舟。

酒興定知鯨浪吸，詞源聊看峽江流。

名如北斗誰能挹，價重連城未易酬。

恰似西都數人物，校書中祕讓諸劉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可以忍受世俗事苦苦挽留，不允许联翩李郭船。酒兴定知道鲸是吸，词源姑且看峡江水。名像北斗谁能抑制，价格重连城不容易实现。正象西都有人物，校书中秘让各型。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以忍受世俗事苦苦挽留，不允許聯翩李郭船。酒興定知道鯨是吸，詞源姑且看峽江水。名像北斗誰能抑制，價格重連城不容易實現。正象西都有人物，校書中祕讓各型。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人对诸公出游的羡慕之情。'可堪俗事苦相留'表达了诗人对世俗琐事的无奈。'李郭舟'指的是李太白和郭子仪，这里比喻诸公的豪放。'鲸浪吸'和'峡江流'形容酒兴和词源之盛。'名如北斗'和'价重连城'赞美诸公的名声和价值。'校书中秘让诸刘'则是以古代校书官刘向自比，表达诗人谦逊之意。此詩描繪了詩人對諸公出遊的羨慕之情。'可堪俗事苦相留'表達了詩人對世俗瑣事的無奈。'李郭舟'指的是李太白和郭子儀，這裏比喻諸公的豪放。'鯨浪吸'和'峽江流'形容酒興和詞源之盛。'名如北斗'和'價重連城'讚美諸公的名聲和價值。'校書中祕讓諸劉'則是以古代校書官劉向自比，表達詩人謙遜之意。

赏析

可以忍受世俗事苦苦挽留，不允许联翩李郭船。酒兴定知道鲸是吸，词源姑且看峡江水。名像北斗谁能抑制，价格重连城不容易实现。正象西都有人物，校书中秘让各型。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以忍受世俗事苦苦挽留，不允許聯翩李郭船。酒興定知道鯨是吸，詞源姑且看峽江水。名像北斗誰能抑制，價格重連城不容易實現。正象西都有人物，校書中祕讓各型。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表