再和前韵三首 再和前韻三首

zài hé qián yùn sān shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签: 诗词詩詞

猛měng士shì相xiāng逢féng亦yì破pò颜yán,恰qià如rú组zǔ练liàn壮zhuàng师shī干gàn。

谁shuí令lìng野yě宿sù三sān更gèng月yuè,缀zhuì铁tiě成chéng衣yī彻chè骨gǔ寒hán。

猛士相逢亦破颜,恰如组练壮师干。

谁令野宿三更月,缀铁成衣彻骨寒。

猛士相逢亦破顏,恰如組練壯師幹。

誰令野宿三更月,綴鐵成衣徹骨寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

猛士相逢也破颜,恰似组训练年轻老师干。谁让野宿三更月,点缀在铁成穿刺骨寒冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考猛士相逢也破顏,恰似組訓練年輕老師幹。誰讓野宿三更月,點綴在鐵成穿刺骨寒冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

猛士相逢亦破颜:勇士们相遇也会露出笑容。组练:军士的行列。壮师干:雄壮的军队出征。野宿三更月:在野外住宿时,夜深人静,月亮照耀。缀铁成衣:穿着缀满铁钉的衣物。彻骨寒:非常寒冷,能透入骨髓。猛士相逢亦破顏:勇士們相遇也會露出笑容。組練:軍士的行列。壯師幹:雄壯的軍隊出征。野宿三更月:在野外住宿時,夜深人靜,月亮照耀。綴鐵成衣:穿着綴滿鐵釘的衣物。徹骨寒:非常寒冷,能透入骨髓。

赏析

猛士相逢也破颜,恰似组训练年轻老师干。谁让野宿三更月,点缀在铁成穿刺骨寒冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考猛士相逢也破顏,恰似組訓練年輕老師幹。誰讓野宿三更月,點綴在鐵成穿刺骨寒冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表