喜晴 喜晴

xǐ qíng

曾协 曾協

céng xié · sòng

标签: 诗词詩詞

shīwēnggāoxīngdòngxīnqíngwèishānqīng

lǐnglvèfēngguāngchūyǎnzhǐhuīquánshíhéng

chuánfāngjiùyīngyǒufēngchē便biànxíng

xiàngsháoliànxíngkuíxīnyuánxiàngtàiyángqīng

诗翁高兴动新晴,未踏湖山句已清。

领略风光初入眼,指麾泉石欲旴衡。

屡传黼扆方图旧,应有锋车便趣行。

莫向苕溪恋行乐,葵心元向太阳倾。

詩翁高興動新晴,未踏湖山句已清。

領略風光初入眼,指麾泉石欲旴衡。

屢傳黼扆方圖舊,應有鋒車便趣行。

莫向苕溪戀行樂,葵心元向太陽傾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗翁高兴动新晴,没有踏湖山句已清。领略风光初入眼睛,指挥泉石想叮衡。多次传斧纹屏风正考虑旧,应该有锋车就快走。莫向苕溪留恋娱乐,葵花向太阳倾斜心元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩翁高興動新晴,沒有踏湖山句已清。領略風光初入眼睛,指揮泉石想叮衡。多次傳斧紋屏風正考慮舊,應該有鋒車就快走。莫向苕溪留戀娛樂,葵花向太陽傾斜心元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘诗翁’指诗人自己,‘湖山’指山水美景,‘黼扆’指朝廷,‘锋车’指骏马,‘苕溪’指浙江一带的河流,‘葵心’比喻忠诚的心,‘太阳’比喻君王。全诗表达了诗人因雨过天晴而高兴,赞美自然美景,表达对朝廷的忠诚和对君王的向往。詩中‘詩翁’指詩人自己,‘湖山’指山水美景,‘黼扆’指朝廷,‘鋒車’指駿馬,‘苕溪’指浙江一帶的河流,‘葵心’比喻忠誠的心,‘太陽’比喻君王。全詩表達了詩人因雨過天晴而高興,讚美自然美景,表達對朝廷的忠誠和對君王的嚮往。

赏析

诗翁高兴动新晴,没有踏湖山句已清。领略风光初入眼睛,指挥泉石想叮衡。多次传斧纹屏风正考虑旧,应该有锋车就快走。莫向苕溪留恋娱乐,葵花向太阳倾斜心元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩翁高興動新晴,沒有踏湖山句已清。領略風光初入眼睛,指揮泉石想叮衡。多次傳斧紋屏風正考慮舊,應該有鋒車就快走。莫向苕溪留戀娛樂,葵花向太陽傾斜心元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表