送裘父侄还乡二首 送裘父侄還鄉二首

sòng qiú fù zhí hái xiāng èr shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

气qì吐tǔ长zhǎng虹hóng一yī世shì豪háo，尚shàng怜lián花huā草cǎo助zhù风fēng骚sāo。

正zhèng须xū重zhòng碧bì浇jiāo胸xiōng次cì，不bù遣qiǎn轻qīng霜shuāng上shàng鬓bìn毛máo。

浪làng说shuō清qīng时shí敞chǎng东dōng阁gé，谁shuí捐juān好hǎo语yǔ到dào西xī曹cáo。

江jiāng神shén却què解jiě归guī欤yú兴xīng，剩shèng放fàng潮cháo头tóu百bǎi尺chǐ高gāo。

气吐长虹一世豪，尚怜花草助风骚。

正须重碧浇胸次，不遣轻霜上鬓毛。

浪说清时敞东阁，谁捐好语到西曹。

江神却解归欤兴，剩放潮头百尺高。

氣吐長虹一世豪，尚憐花草助風騷。

正須重碧澆胸次，不遣輕霜上鬢毛。

浪說清時敞東閣，誰捐好語到西曹。

江神卻解歸歟興，剩放潮頭百尺高。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

气吐长虹一世豪，尚怜花草协助风骚。正需要重视绿色浇胸中，不派轻霜上鬓毛。浪说清时敞东阁，谁抛弃喜欢谈论到西曹。江神退却归去罢兴，剩放潮头百尺高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣吐長虹一世豪，尚憐花草協助風騷。正需要重視綠色澆胸中，不派輕霜上鬢毛。浪說清時敞東閣，誰拋棄喜歡談論到西曹。江神退卻歸去罷興，剩放潮頭百尺高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗首联赞颂裘父侄的豪迈气质，颔联表达对其重情重义的赞美，颈联则是对其人品的赞赏，尾联以江神解归欤兴的比喻，表达了对裘父侄返乡的祝愿。本詩首聯讚頌裘父侄的豪邁氣質，頷聯表達對其重情重義的讚美，頸聯則是對其人品的讚賞，尾聯以江神解歸歟興的比喻，表達了對裘父侄返鄉的祝願。

赏析

气吐长虹一世豪，尚怜花草协助风骚。正需要重视绿色浇胸中，不派轻霜上鬓毛。浪说清时敞东阁，谁抛弃喜欢谈论到西曹。江神退却归去罢兴，剩放潮头百尺高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣吐長虹一世豪，尚憐花草協助風騷。正需要重視綠色澆胸中，不派輕霜上鬢毛。浪說清時敞東閣，誰拋棄喜歡談論到西曹。江神退卻歸去罷興，剩放潮頭百尺高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表