邵衮臣挽诗二首 邵袞臣輓詩二首

shào gǔn chén wǎn shī èr shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

幼yòu年nián耆qí旧jiù识shí东dōng床chuáng，壮zhuàng岁suì名míng喧xuān翰hàn墨mò场chǎng。

老lǎo去qù里lǐ闾lǘ推tuī闻wén望wàng，向xiàng来lái士shì子zi诵sòng文wén章zhāng。

芊qiān绵mián宿sù草cǎo悲bēi春chūn尽jǐn，牢láo落luò佳jiā城chéng怨yuàn夜yè长zhǎng。

赖lài有yǒu集jí贤xián多duō故gù旧jiù，笔bǐ端duān三sān绝jué刻kè琳lín琅láng。

幼年耆旧识东床，壮岁名喧翰墨场。

老去里闾推闻望，向来士子诵文章。

芊绵宿草悲春尽，牢落佳城怨夜长。

赖有集贤多故旧，笔端三绝刻琳琅。

幼年耆舊識東牀，壯歲名喧翰墨場。

老去里閭推聞望，向來士子誦文章。

芊綿宿草悲春盡，牢落佳城怨夜長。

賴有集賢多故舊，筆端三絕刻琳琅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自幼年老人认识东床，壮年名喧翰墨场。老去乡里推举声望，刚才学生背诵文章。芊绵荒草悲春尽，牢落佳城怨恨夜长。依赖有集贤多朋友，下笔琳琅三绝刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自幼年老人認識東牀，壯年名喧翰墨場。老去鄉里推舉聲望，剛纔學生背誦文章。芊綿荒草悲春盡，牢落佳城怨恨夜長。依賴有集賢多朋友，下筆琳琅三絕刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东床：指新婚的夫妇。翰墨场：指文人墨客聚集的地方。里闾：指邻里。闻望：有名声。士子：读书人。芊绵：草木茂盛的样子。宿草：旧草。牢落：凄凉。佳城：好的城池，此处指墓地。集贤：集合贤才的地方，此处指朝廷。三绝：指书法、诗词、绘画等方面的绝技。琳琅：美玉，此处比喻美好的诗文。東牀：指新婚的夫婦。翰墨場：指文人墨客聚集的地方。里閭：指鄰里。聞望：有名聲。士子：讀書人。芊綿：草木茂盛的樣子。宿草：舊草。牢落：淒涼。佳城：好的城池，此處指墓地。集賢：集合賢才的地方，此處指朝廷。三絕：指書法、詩詞、繪畫等方面的絕技。琳琅：美玉，此處比喻美好的詩文。

赏析

自幼年老人认识东床，壮年名喧翰墨场。老去乡里推举声望，刚才学生背诵文章。芊绵荒草悲春尽，牢落佳城怨恨夜长。依赖有集贤多朋友，下笔琳琅三绝刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自幼年老人認識東牀，壯年名喧翰墨場。老去鄉里推舉聲望，剛纔學生背誦文章。芊綿荒草悲春盡，牢落佳城怨恨夜長。依賴有集賢多朋友，下筆琳琅三絕刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表