上平江徐侍郎十绝句 上平江徐侍郎十絕句

shàng píng jiāng xú shì láng shí jué jù

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

并bìng列liè西xī京jīng侍shì从cóng多duō，吾wú丘qiū司sī马mǎ岂qǐ同tóng科kē。

孤gū忠zhōng祗zhī有yǒu囊náng书shū在zài，独dú见jiàn丁dīng宁níng为wèi偃yǎn戈gē。

并列西京侍从多，吾丘司马岂同科。

孤忠祗有囊书在，独见丁宁为偃戈。

並列西京侍從多，吾丘司馬豈同科。

孤忠祗有囊書在，獨見丁寧爲偃戈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

并列西京侍从多，我我司马怎能同科。我忠祗有口袋书在，单单丁宁被放倒兵器。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考並列西京侍從多，我我司馬怎能同科。我忠祗有口袋書在，單單丁寧被放倒兵器。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

西京：古称长安，此指朝廷。侍从：皇帝的近臣。吾丘：指曾协。司马：官名，此指曾协的官职。孤忠：忠诚。祗：只。囊书：藏书。丁宁：细心。偃戈：放下武器，指和平。全诗表达了诗人对朝廷忠诚，但感到孤独无助的情感。西京：古稱長安，此指朝廷。侍從：皇帝的近臣。吾丘：指曾協。司馬：官名，此指曾協的官職。孤忠：忠誠。祗：只。囊書：藏書。丁寧：細心。偃戈：放下武器，指和平。全詩表達了詩人對朝廷忠誠，但感到孤獨無助的情感。

赏析

并列西京侍从多，我我司马怎能同科。我忠祗有口袋书在，单单丁宁被放倒兵器。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考並列西京侍從多，我我司馬怎能同科。我忠祗有口袋書在，單單丁寧被放倒兵器。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表