拟古六首 擬古六首
迢迢千尺松,下有绿发龟。
流膏穿厚地,配此凌云姿。
隐见虽若殊,雪霜俱不移。
置身苟身地,共保千岁期。
迢迢千尺松,下有綠髮龜。
流膏穿厚地,配此凌雲姿。
隱見雖若殊,雪霜俱不移。
置身苟身地,共保千歲期。
分享
译文
迢迢千尺松,下有绿发龟。流膏穿厚地,配这凌云姿态。隐见虽然如果不同,雪霜都不移。置身如果身地,共同保护千年期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迢迢千尺松,下有綠髮龜。流膏穿厚地,配這凌雲姿態。隱見雖然如果不同,雪霜都不移。置身如果身地,共同保護千年期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
迢迢:形容距离遥远。千尺松:高耸入云的松树。绿发龟:指松树下的青苔。流膏:指松脂。配此凌云姿:指松树的高大与云相匹配。隐见:时隐时现。殊:不同。雪霜俱不移:指松树在雪霜中依然坚韧不拔。苟身地:只要身处适宜之地。共保千岁期:共同保持千年的寿命。迢迢:形容距離遙遠。千尺松:高聳入雲的松樹。綠髮龜:指松樹下的青苔。流膏:指松脂。配此凌雲姿:指松樹的高大與雲相匹配。隱見:時隱時現。殊:不同。雪霜俱不移:指松樹在雪霜中依然堅韌不拔。苟身地:只要身處適宜之地。共保千歲期:共同保持千年的壽命。
赏析
迢迢千尺松,下有绿发龟。流膏穿厚地,配这凌云姿态。隐见虽然如果不同,雪霜都不移。置身如果身地,共同保护千年期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迢迢千尺松,下有綠髮龜。流膏穿厚地,配這凌雲姿態。隱見雖然如果不同,雪霜都不移。置身如果身地,共同保護千年期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考