拟古六首 擬古六首

nǐ gǔ liù shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū峰fēng郁yù嵯cuó峨é，千qiān古gǔ常cháng峻jùn峙zhì。

下xià有yǒu回huí环huán水shuǐ，流liú浪làng无wú定dìng止zhǐ。

如rú何hé深shēn远yuǎn意yì，尽jǐn寄jì七qī弦xián裹guǒ。

妾qiè意yì极jí高gāo山shān，君jūn心xīn甚shèn流liú水shuǐ。

孤峰郁嵯峨，千古常峻峙。

下有回环水，流浪无定止。

如何深远意，尽寄七弦裹。

妾意极高山，君心甚流水。

孤峯鬱嵯峨，千古常峻峙。

下有迴環水，流浪無定止。

如何深遠意，盡寄七絃裹。

妾意極高山，君心甚流水。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珠峰郁嵯峨，千古常严峻对峙。下有循环水，流浪不定止。怎样深远意义，将七根弦包裹寄。妾意极高山，你心情非常流水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠峯鬱嵯峨，千古常嚴峻對峙。下有循環水，流浪不定止。怎樣深遠意義，將七根弦包裹寄。妾意極高山，你心情非常流水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤峰：独自高耸的山峰；郁嵯峨：形容山峰高大雄伟；千古：长久的时间；峻峙：高耸挺立；回环水：曲折环绕的水流；流浪：漂泊不定；七弦裹：指七弦琴，此处比喻诗中寄寓的深远意境；妾意：我（女子自称）的心意；极高山：极高大的山峰；君心：你（男子自称）的心意；流水：比喻变化无常。孤峯：獨自高聳的山峯；鬱嵯峨：形容山峯高大雄偉；千古：長久的時間；峻峙：高聳挺立；迴環水：曲折環繞的水流；流浪：漂泊不定；七絃裹：指七絃琴，此處比喻詩中寄寓的深遠意境；妾意：我（女子自稱）的心意；極高山：極高大的山峯；君心：你（男子自稱）的心意；流水：比喻變化無常。

赏析

珠峰郁嵯峨，千古常严峻对峙。下有循环水，流浪不定止。怎样深远意义，将七根弦包裹寄。妾意极高山，你心情非常流水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠峯鬱嵯峨，千古常嚴峻對峙。下有循環水，流浪不定止。怎樣深遠意義，將七根弦包裹寄。妾意極高山，你心情非常流水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表