和翁士秀瑞香水仙二首 和翁士秀瑞香水仙二首

hé wēng shì xiù ruì xiāng shuǐ xiān èr shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

正zhèng白bái深shēn黄huáng态tài自zì浓nóng，不bù将jiāng红hóng粉fěn作zuò华huá容róng。

却què疑yí洛luò浦pǔ波bō心xīn见jiàn，合hé向xiàng瑶yáo台tái月yuè下xià逢féng。

正白深黄态自浓，不将红粉作华容。

却疑洛浦波心见，合向瑶台月下逢。

正白深黃態自濃，不將紅粉作華容。

卻疑洛浦波心見，合向瑤臺月下逢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正向深黄态自浓，不将红粉作华容。却怀疑洛浦波心见，合向瑶台月下重逢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正向深黃態自濃，不將紅粉作華容。卻懷疑洛浦波心見，合向瑤臺月下重逢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘正白深黄态自浓’描述水仙花色泽清新，‘不将红粉作华容’意指水仙花无需借色艳丽。‘洛浦波心见’暗指传说中的洛神，‘瑶台月下逢’则联想到月中仙境，诗人通过这些意象赞美水仙花的高洁与美丽。詩中‘正白深黃態自濃’描述水仙花色澤清新，‘不將紅粉作華容’意指水仙花無需借色豔麗。‘洛浦波心見’暗指傳說中的洛神，‘瑤臺月下逢’則聯想到月中仙境，詩人通過這些意象讚美水仙花的高潔與美麗。

赏析

正向深黄态自浓，不将红粉作华容。却怀疑洛浦波心见，合向瑶台月下重逢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正向深黃態自濃，不將紅粉作華容。卻懷疑洛浦波心見，合向瑤臺月下重逢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表