和翁士秀瑞香水仙二首 和翁士秀瑞香水仙二首
蝶绕蜂团碧玉丛,紫罗囊水透香风。
自从鼻观销烦恼,疑在维摩丈室中。
蝶繞蜂團碧玉叢,紫羅囊水透香風。
自從鼻觀銷煩惱,疑在維摩丈室中。
分享
译文
蝴蝶围绕着蜂团碧玉丛,紫罗囊水透香风。从鼻子看消除烦恼,怀疑在维丈室中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蝴蝶圍繞着蜂團碧玉叢,紫羅囊水透香風。從鼻子看消除煩惱,懷疑在維丈室中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蝶绕蜂团碧玉丛:蝴蝶和蜜蜂围绕着碧绿的玉兰花丛。紫罗囊水透香风:紫色的罗囊中装着的水散发出香气。鼻观销烦恼:通过闻香来消除烦恼。维摩丈室:指佛教高僧维摩诘的住所,这里比喻一种清静的境界。蝶繞蜂團碧玉叢:蝴蝶和蜜蜂圍繞着碧綠的玉蘭花叢。紫羅囊水透香風:紫色的羅囊中裝着的水散發出香氣。鼻觀銷煩惱:通過聞香來消除煩惱。維摩丈室:指佛教高僧維摩詰的住所,這裏比喻一種清靜的境界。
赏析
蝴蝶围绕着蜂团碧玉丛,紫罗囊水透香风。从鼻子看消除烦恼,怀疑在维丈室中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蝴蝶圍繞着蜂團碧玉叢,紫羅囊水透香風。從鼻子看消除煩惱,懷疑在維丈室中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考