和史侍郎游澹岩韵六首和史侍郎遊澹巖韻六首

hé shǐ shì láng yóu dàn yán yùn liù shǒu

céng xié · sòng

九jiǔ重zhòng温wēn诏zhào下xià江jiāng边biān，应yīng览lǎn甘gān泉quán旧jiù奏zòu篇piān。

却què背bèi烟yān岚lán理lǐ归guī棹zhào，晓xiǎo猿yuán夜yè鹤hè总zǒng凄qī然rán。

九重温诏下江边，应览甘泉旧奏篇。

却背烟岚理归棹，晓猿夜鹤总凄然。

九重溫詔下江邊，應覽甘泉舊奏篇。

卻背煙嵐理歸棹，曉猿夜鶴總悽然。

译文

九重温下诏长江边，应看到甘泉过去奏篇。却背烟岚理归棹，明白猿晚上鹤总感到悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九重溫下詔長江邊，應看到甘泉過去奏篇。卻背煙嵐理歸棹，明白猿晚上鶴總感到悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

九重温诏：再次收到皇帝的诏书。甘泉旧奏篇：指甘泉宫中的旧奏章。理归棹：整理船只准备返回。晓猿夜鹤：指猿猴和鹤，比喻凄凉孤独。九重溫詔：再次收到皇帝的詔書。甘泉舊奏篇：指甘泉宮中的舊奏章。理歸棹：整理船隻準備返回。曉猿夜鶴：指猿猴和鶴，比喻淒涼孤獨。