和裘父见赠二首 和裘父見贈二首

hé qiú fù jiàn zèng èr shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

乡xiāng关guān重zhòng见jiàn慰wèi余yú年nián，踉liáng蹡qiāng迎yíng门mén喜xǐ欲yù颠diān。

先xiān遣qiǎn好hǎo诗shī陈chén曲qū折zhé，更gèng搜sōu余yú论lùn尽jǐn中zhōng边biān。

尚shàng勤qín药yào石shí论lùn臣chén佐zuǒ，莫mò向xiàng杯bēi觞shāng近jìn圣shèng贤xián。

杜dù口kǒu不bù言yán穷qióng达dá事shì，知zhī君jūn客kè疾jí不bù难nán痊quán。

乡关重见慰余年，踉蹡迎门喜欲颠。

先遣好诗陈曲折，更搜余论尽中边。

尚勤药石论臣佐，莫向杯觞近圣贤。

杜口不言穷达事，知君客疾不难痊。

鄉關重見慰餘年，踉蹡迎門喜欲顛。

先遣好詩陳曲折，更搜餘論盡中邊。

尚勤藥石論臣佐，莫向杯觴近聖賢。

杜口不言窮達事，知君客疾不難痊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家乡重见安慰我年，我们便蹡迎门情欲颠。先派喜欢诗陈述曲折，再进行论述全中边。还勤药物评论我帮助，不要向酒杯接近圣贤。杜口不言穷达问题，知道您有病不难痊愈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家鄉重見安慰我年，我們便蹡迎門情慾顛。先派喜歡詩陳述曲折，再進行論述全中邊。還勤藥物評論我幫助，不要向酒杯接近聖賢。杜口不言窮達問題，知道您有病不難痊癒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'乡关重见慰余年'表达了诗人与友人久别重逢的喜悦之情，'踉蹡迎门喜欲颠'形象地描绘了诗人迎接友人时的激动心情。'先遣好诗陈曲折'和'更搜余论尽中边'展现了诗人与友人相互切磋文辞、深入探讨学问的情景。'尚勤药石论臣佐'中的'药石'比喻忠言逆耳利于行，诗人希望友人能够接受直率的批评。'莫向杯觞近圣贤'则告诫友人不要沉迷酒色，要向圣贤学习。最后一句'知君客疾不难痊'中，'客疾'指的是在外的病痛，诗人以此表达了对友人的关切，相信友人的身体能够康复。詩中'鄉關重見慰餘年'表達了詩人與友人久別重逢的喜悅之情，'踉蹡迎門喜欲顛'形象地描繪了詩人迎接友人時的激動心情。'先遣好詩陳曲折'和'更搜餘論盡中邊'展現了詩人與友人相互切磋文辭、深入探討學問的情景。'尚勤藥石論臣佐'中的'藥石'比喻忠言逆耳利於行，詩人希望友人能夠接受直率的批評。'莫向杯觴近聖賢'則告誡友人不要沉迷酒色，要向聖賢學習。最後一句'知君客疾不難痊'中，'客疾'指的是在外的病痛，詩人以此表達了對友人的關切，相信友人的身體能夠康復。

赏析

家乡重见安慰我年，我们便蹡迎门情欲颠。先派喜欢诗陈述曲折，再进行论述全中边。还勤药物评论我帮助，不要向酒杯接近圣贤。杜口不言穷达问题，知道您有病不难痊愈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家鄉重見安慰我年，我們便蹡迎門情慾顛。先派喜歡詩陳述曲折，再進行論述全中邊。還勤藥物評論我幫助，不要向酒杯接近聖賢。杜口不言窮達問題，知道您有病不難痊癒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表