和韩子文五首 和韓子文五首

hé hán zi wén wǔ shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

与yǔ君jūn联lián辔pèi听tīng冬dōng珑lóng，下xià马mǎ荀xún陈chén列liè座zuò中zhōng。

南nán北běi东dōng西xī乡xiāng国guó异yì，笑xiào谈tán天tiān与yǔ一yī尊zūn同tóng。

与君联辔听冬珑，下马荀陈列座中。

南北东西乡国异，笑谈天与一尊同。

與君聯轡聽冬瓏，下馬荀陳列座中。

南北東西鄉國異，笑談天與一尊同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

与您联系缰绳听冬珑，下马荀陈列座中。南北东西国不同，笑着谈论天气和一尊同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與您聯繫繮繩聽冬瓏，下馬荀陳列座中。南北東西國不同，笑着談論天氣和一尊同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了与友人在冬日相聚，虽身处异地却因笑语与美酒而感同身受的情感。‘联辔’指并骑而行，‘冬珑’是古代的一种乐器，‘荀’是古代的一种酒杯。‘乡国异’指彼此来自不同的地方。‘天与一尊同’意味着尽管相隔遥远，但通过交流与共享，心灵得以相通。此詩表達了與友人在冬日相聚，雖身處異地卻因笑語與美酒而感同身受的情感。‘聯轡’指並騎而行，‘冬瓏’是古代的一種樂器，‘荀’是古代的一種酒杯。‘鄉國異’指彼此來自不同的地方。‘天與一尊同’意味着儘管相隔遙遠，但通過交流與共享，心靈得以相通。

赏析

与您联系缰绳听冬珑，下马荀陈列座中。南北东西国不同，笑着谈论天气和一尊同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與您聯繫繮繩聽冬瓏，下馬荀陳列座中。南北東西國不同，笑着談論天氣和一尊同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表