和韩子文五首 和韓子文五首

hé hán zi wén wǔ shǒu

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě痕hén尚shàng使shǐ石shí泉quán润rùn，山shān色sè不bù堪kān烟yān雨yǔ昏hūn。

见jiàn说shuō树shù头tóu春chūn意yì动dòng，从cóng头tóu花huā柳liǔ看kàn村cūn村cūn。

雪痕尚使石泉润，山色不堪烟雨昏。

见说树头春意动，从头花柳看村村。

雪痕尚使石泉潤，山色不堪煙雨昏。

見說樹頭春意動，從頭花柳看村村。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪痕还让石泉滋润，山色不堪烟雨黄昏。见说树头春意动，从头花柳村看村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪痕還讓石泉滋潤，山色不堪煙雨黃昏。見說樹頭春意動，從頭花柳村看村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了雪后山色，虽经烟雨笼罩，但仍可见树头春意盎然，花柳遍野的美景。‘雪痕’指雪后的痕迹，‘石泉润’形容泉水清澈。‘山色不堪烟雨昏’表现了山色在烟雨中的朦胧之美。‘见说’意为听说，‘春意动’形容春天生机勃勃的景象。‘从头花柳看村村’描绘了村村寨寨春色满园的景象。此詩描寫了雪後山色，雖經煙雨籠罩，但仍可見樹頭春意盎然，花柳遍野的美景。‘雪痕’指雪後的痕跡，‘石泉潤’形容泉水清澈。‘山色不堪煙雨昏’表現了山色在煙雨中的朦朧之美。‘見說’意爲聽說，‘春意動’形容春天生機勃勃的景象。‘從頭花柳看村村’描繪了村村寨寨春色滿園的景象。

赏析

雪痕还让石泉滋润，山色不堪烟雨黄昏。见说树头春意动，从头花柳村看村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪痕還讓石泉滋潤，山色不堪煙雨黃昏。見說樹頭春意動，從頭花柳村看村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表