督几先画 督幾先畫

dū jǐ xiān huà

曾协 宋 曾協 宋

céng xié · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi固gù江jiāng山shān自zì有yǒu余yú，不bù分fēn清qīng景jǐng到dào绳shéng枢shū。

凭píng君jūn笔bǐ底dǐ真zhēn三sān昧mèi，幻huàn出chū云yún烟yān入rù坐zuò隅yú。

北固江山自有余，不分清景到绳枢。

凭君笔底真三昧，幻出云烟入坐隅。

北固江山自有餘，不分清景到繩樞。

憑君筆底真三昧，幻出雲煙入坐隅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北稳固江山自有我，分不清景到绳枢。凭君笔底真三昧，幻出云烟进去坐在角落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北穩固江山自有我，分不清景到繩樞。憑君筆底真三昧，幻出雲煙進去坐在角落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北固江山：指镇江的北固山，形容风景优美。绳枢：门轴，比喻地位低下。三昧：指画家的精湛技艺。云烟：形容画中的烟雾缭绕之景。坐隅：座位的一角。全诗表达了对画家技艺的赞叹，认为他能够凭借高超的技艺，将江山美景和云烟缭绕的意境表现得淋漓尽致。北固江山：指鎮江的北固山，形容風景優美。繩樞：門軸，比喻地位低下。三昧：指畫家的精湛技藝。雲煙：形容畫中的煙霧繚繞之景。坐隅：座位的一角。全詩表達了對畫家技藝的讚歎，認爲他能夠憑藉高超的技藝，將江山美景和雲煙繚繞的意境表現得淋漓盡致。

赏析

北稳固江山自有我，分不清景到绳枢。凭君笔底真三昧，幻出云烟进去坐在角落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北穩固江山自有我，分不清景到繩樞。憑君筆底真三昧，幻出雲煙進去坐在角落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表