送越帅程公辟 送越帥程公闢
虎符分镇浙江东,舣棹都门使旆雄。
双桨徘徊枌社日,高牙摇曳剡溪风。
蓬莱阁宴公书简,贺监湖浮狱榜空。
行听越民歌德政,及还青琐见旌忠。
虎符分鎮浙江東,艤棹都門使旆雄。
雙槳徘徊枌社日,高牙搖曳剡溪風。
蓬萊閣宴公書簡,賀監湖浮獄榜空。
行聽越民歌德政,及還青瑣見旌忠。
分享
译文
凭证分镇守浙江东,把船都门使大旗英雄。双桨徘徊故乡社一天,高牙摇荡剡溪风。蓬莱阁宴公简,贺监湖在监狱榜空。行允许越国百姓歌颂政策,当他回到青琐被表彰忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憑證分鎮守浙江東,把船都門使大旗英雄。雙槳徘徊故鄉社一天,高牙搖盪剡溪風。蓬萊閣宴公簡,賀監湖在監獄榜空。行允許越國百姓歌頌政策,當他回到青瑣被表彰忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是宋代曾孝宗为送越帅程公辟而作。'虎符'指兵符,代表军事权力;'浙江东'指浙江东部地区;'舣棹'指停船;'都门'指都城之门;'旆雄'指旗帜显赫;'枌社'指地名;'高牙'指古代军队的旗帜;'剡溪'指地名;'蓬莱阁'指传说中的海上仙山,此处指宴会之地;'贺监'指官职;'湖浮狱榜空'指在湖上举行科举考试;'越民歌德政'指越地人民歌颂程公辟的德政;'青琐'指皇宫;'旌忠'指表彰忠诚。此詩是宋代曾孝宗爲送越帥程公闢而作。'虎符'指兵符,代表軍事權力;'浙江東'指浙江東部地區;'艤棹'指停船;'都門'指都城之門;'旆雄'指旗幟顯赫;'枌社'指地名;'高牙'指古代軍隊的旗幟;'剡溪'指地名;'蓬萊閣'指傳說中的海上仙山,此處指宴會之地;'賀監'指官職;'湖浮獄榜空'指在湖上舉行科舉考試;'越民歌德政'指越地人民歌頌程公闢的德政;'青瑣'指皇宮;'旌忠'指表彰忠誠。
赏析
凭证分镇守浙江东,把船都门使大旗英雄。双桨徘徊故乡社一天,高牙摇荡剡溪风。蓬莱阁宴公简,贺监湖在监狱榜空。行允许越国百姓歌颂政策,当他回到青琐被表彰忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憑證分鎮守浙江東,把船都門使大旗英雄。雙槳徘徊故鄉社一天,高牙搖盪剡溪風。蓬萊閣宴公簡,賀監湖在監獄榜空。行允許越國百姓歌頌政策,當他回到青瑣被表彰忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考