昭君怨·前题 昭君怨·前題
谁信红鸾照就。
换了孤辰寡宿。
合起万闲楼。
贮春愁。
满院落花谁扫。
寂寞一原荒草。
同穴始甘心。
负情深。
誰信紅鸞照就。
換了孤辰寡宿。
合起萬閒樓。
貯春愁。
滿院落花誰掃。
寂寞一原荒草。
同穴始甘心。
負情深。
分享
译文
谁会相信红鸾星照亮了谁，却换来了孤独的单身生活。合上万闲楼，储存着春天的忧愁。誰會相信紅鸞星照亮了誰，卻換來了孤獨的單身生活。合上萬閒樓，儲存着春天的憂愁。
注释
红鸾：指婚姻吉祥的象征。孤辰寡宿：指单身无偶。万闲楼：指空闲的楼阁。春愁：指春天的忧愁。一原荒草：一片荒凉的草地。同穴：指合葬。负情深：情深义重。紅鸞：指婚姻吉祥的象徵。孤辰寡宿：指單身無偶。萬閒樓：指空閒的樓閣。春愁：指春天的憂愁。一原荒草：一片荒涼的草地。同穴：指合葬。負情深：情深義重。
赏析
此诗以昭君自喻，抒发了诗人对孤独、寂寞生活的感慨。通过对红鸾星、孤辰寡宿、万闲楼等意象的描绘，表现了诗人深沉的情感和对美好生活的向往。最后一句‘负情深’更是直抒胸臆，表达了诗人对真挚感情的珍视。此詩以昭君自喻，抒發了詩人對孤獨、寂寞生活的感慨。通過對紅鸞星、孤辰寡宿、萬閒樓等意象的描繪，表現了詩人深沉的情感和對美好生活的嚮往。最後一句‘負情深’更是直抒胸臆，表達了詩人對真摯感情的珍視。