一萼红·题三峡放舟图 一萼紅·題三峽放舟圖
倚斜阳。
望黄牛白马，天际正微茫。
疏林古木，寒烟蔓草，南去极潇湘。
更谁知、三朝三暮，向黄牛、滩畔数回翔。
石峭舟轻，万重山影，晓月苍苍。
见说高唐好梦，尽行云行雨，忙了襄王。
脸泛朝霞，眸凝秋水，衣襟又兰芳。
猛回首、巫峰十二，独神女、灵气倍凄怆。
一样罗浮翠羽，记载荒唐。
倚斜陽。
望黃牛白馬，天際正微茫。
疏林古木，寒煙蔓草，南去極瀟湘。
更誰知、三朝三暮，向黃牛、灘畔數迴翔。
石峭舟輕，萬重山影，曉月蒼蒼。
見說高唐好夢，盡行雲行雨，忙了襄王。
臉泛朝霞，眸凝秋水，衣襟又蘭芳。
猛回首、巫峯十二，獨神女、靈氣倍悽愴。
一樣羅浮翠羽，記載荒唐。
分享
译文
斜阳映照下，遥望黄牛山和白马山，天边朦胧模糊。稀疏的树林和古老的树木，寒烟缭绕，蔓草丛生，向南延伸到潇湘。又有谁知道，三朝三暮，在黄牛滩边来回飞翔。石头峭壁，舟轻如羽，万重山影，清晨的月亮苍白。听说高唐的美梦，全是云行雨施，忙坏了襄王。脸颊泛起朝霞，眼眸凝聚秋水，衣襟又散发着兰草的芬芳。猛然回首，巫山十二峰，神女峰更加凄凉。一样的是罗浮山的翠羽，记载着荒唐的故事。斜陽映照下，遙望黃牛山和白馬山，天邊朦朧模糊。稀疏的樹林和古老的樹木，寒煙繚繞，蔓草叢生，向南延伸到瀟湘。又有誰知道，三朝三暮，在黃牛灘邊來回飛翔。石頭峭壁，舟輕如羽，萬重山影，清晨的月亮蒼白。聽說高唐的美夢，全是雲行雨施，忙壞了襄王。臉頰泛起朝霞，眼眸凝聚秋水，衣襟又散發着蘭草的芬芳。猛然回首，巫山十二峯，神女峯更加淒涼。一樣的是羅浮山的翠羽，記載着荒唐的故事。
注释
1. 黄牛白马：指黄牛山和白马山，位于三峡地区。2. 三朝三暮：指时间长久。3. 黄牛滩：三峡中的一个著名滩涂。4. 高唐：古代神话传说中的地名，指高唐观。5. 襄王：指楚襄王，古代楚国国君。6. 巫峰十二：指巫山十二峰，三峡地区著名的山峰。7. 罗浮翠羽：指罗浮山的翠绿羽毛，比喻美好的事物。1. 黃牛白馬：指黃牛山和白馬山，位於三峽地區。2. 三朝三暮：指時間長久。3. 黃牛灘：三峽中的一個著名灘塗。4. 高唐：古代神話傳說中的地名，指高唐觀。5. 襄王：指楚襄王，古代楚國國君。6. 巫峯十二：指巫山十二峯，三峽地區著名的山峯。7. 羅浮翠羽：指羅浮山的翠綠羽毛，比喻美好的事物。
赏析
曾廉的《一萼红·题三峡放舟图》通过描绘三峡的自然风光和传说故事，表达了对祖国大好河山的热爱之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言生动形象，情感真挚深沉，具有很高的艺术价值。曾廉的《一萼紅·題三峽放舟圖》通過描繪三峽的自然風光和傳說故事，表達了對祖國大好河山的熱愛之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言生動形象，情感真摯深沉，具有很高的藝術價值。